 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 633 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
審稿人說的upper one 和lower one 指的是哪個(gè)
|
||
|
Although up-to-date corrections and statistical presentation of radiocarbon ages are used, the interpretation of the results have to be clarified: e.g. in the abstract, two different settings are mentioned with exactly the same age; does it mean that the upper one is a direct reworked piece of the lower one ?? (Samples of charred organic material were obtained from the top of the faulted sediments and the base of the unfaulted sediments, and yielded a calibrated 2σ radiocarbon age of A.D. 1489±82. Combined with the historical earthquake record, the MRE is dated at A.D.1488. ) 中文意思是：從斷錯(cuò)沉積層的頂部和未斷錯(cuò)層的底部獲得了炭質(zhì)樣品，2σ校準(zhǔn)年齡在A.D. 1489±82，結(jié)合歷史記載，將最新的地震的時(shí)間確定在A.D.1488. 問題是不清楚：does it mean that the upper one is a direct reworked piece of the lower one ??（upper one 和lower one 指的是哪個(gè)） |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
一志愿346上海大學(xué)生物學(xué)
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿北京科技，085601總分305求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
366求調(diào)劑一志愿東北大學(xué)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
08生物與醫(yī)藥專碩初試346找調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿安徽大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)學(xué)碩，331分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600，材料與化工321分調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
270調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
818james
銅蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 140
- 應(yīng)助: 59 (初中生)
- 金幣: 7611.1
- 紅花: 17
- 帖子: 1455
- 在線: 878.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 3719023
- 注冊(cè): 2015-03-08
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zhjulo(fjtony163代發(fā)): 金幣+50, 代發(fā) 2016-12-26 03:05:15
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2016-12-26 03:05:22
zhjulo(fjtony163代發(fā)): 金幣+50, 代發(fā) 2016-12-26 03:05:15
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2016-12-26 03:05:22
|
Although up-to-date corrections and statistical presentation of radiocarbon ages are used, the interpretation of the results have to be clarified: e.g. in the abstract, two different settings are mentioned with exactly the same age; does it mean that the upper one is a direct reworked piece of the lower one ?? (Samples of charred organic material were obtained from the top of the faulted sediments and the base of the unfaulted sediments, and yielded a calibrated 2σ radiocarbon age of A.D. 1489±82. Combined with the historical earthquake record, the MRE is dated at A.D.1488. ) 中文意思是：從斷錯(cuò)沉積層的頂部和未斷錯(cuò)層的底部獲得了炭質(zhì)樣品，2σ校準(zhǔn)年齡在A.D. 1489±82，結(jié)合歷史記載，將最新的地震的時(shí)間確定在A.D.1488. 問題是不清楚：does it mean that the upper one is a direct reworked piece of the lower one ??（upper one 和lower one 指的是哪個(gè)） 因?yàn)槿缒阍谖闹兴f，“從斷錯(cuò)沉積層的頂部和未斷錯(cuò)層的底部獲得了炭質(zhì)樣品，2σ校準(zhǔn)年齡在A.D. 1489±82，結(jié)合歷史記載，將最新的地震的時(shí)間確定在A.D.1488.”一個(gè)斷錯(cuò)沉積層的頂部的樣品和一個(gè)未斷錯(cuò)層的底部的樣品，所測(cè)得的年齡竟然一樣，故審稿人懷疑你們可能是誤？將底部樣品重做了一次而把它當(dāng)作是頂部樣品了，這個(gè)upper one 就是斷錯(cuò)沉積層的頂部的樣品，而 lower one 就是未斷錯(cuò)層的底部的樣品。希望對(duì)你有幫助。 |
zhjulo2樓2016-11-26 09:56:02
3樓2016-11-26 12:46:37
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zhjulo 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | 呆菇不是戴夫 2026-04-02 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 26年申博 +3 | staryer 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600 295分求調(diào)劑 +15 | W55j 2026-03-30 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +7 | 陽陽哇塞 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 379求調(diào)劑 +3 | ?苦瓜不苦 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +5 | dfffsar 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-30 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | hyzzzzzzz. 2026-04-01 | 9/450 |
|
|
|
[碩博家園] 博一被送出聯(lián)培感覺不適應(yīng)怎么辦 +3 | 全村的狗 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +4 | 阿科逸 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +17 | land xuxu 2026-03-26 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +7 | ZZ..000 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 吉大生物學(xué)326分求調(diào)劑 +3 | sunnyupup 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +5 | 小卡不卡. 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學(xué)，324分求調(diào)劑 +6 | 零八# 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑 +12 | c297914 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|