| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 548 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[求助]
潤(rùn)色2句話,漢譯英,謝謝。
|
|||
|
高校班主任應(yīng)深入了解其工作方法、不斷提高自身素質(zhì),這對(duì)提高班主任工作效率、促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展具有重要意義。 University class-advisor should understand its working methods and continuously improve self-quality, which have vast importance to improve the efficiency of class-advisor work and promote students overall development. 同時(shí),高校應(yīng)加強(qiáng)班主任隊(duì)伍建設(shè),使其在教學(xué)管理工作中發(fā)揮積極作用,這有利于提高高校管理工作質(zhì)量、推動(dòng)我國(guó)教育事業(yè)發(fā)展。 Meanwhile, universities should strengthen teacher team construction, make it play an active role in teaching management, which are beneficial to improve the quality of university management work and promote our education development. |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
1. It is very important for a "university class-advisor" to understand his/her working styles or methods and constantly improve self-quality in order to improve his/her working efficiency and promote the overall development of students. 2. Meanwhile, universities should strengthen the construction of "university class-advisors" and make them to play active roles in teaching management, which will help improve the quality of university management and promote the development of education in China. beneficial to后面要加名詞而非動(dòng)詞。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
2117205181 2026-03-21 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a> 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿南大,0703化學(xué),分?jǐn)?shù)336,求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +3 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +9 | 煙火先于春 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué),327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑,一志愿華南理工大學(xué)071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +10 | 慕寒mio 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料,紡織,生物(0856、0710),化學(xué)招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽(yáng)花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|