 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 439 | 回復: 3 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
ashao銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
A的理論壓就和滅火應用——這樣翻譯對么
|
|
|
Mechanism study and extinguishment application of AAAAAAAAAAAAAAAAA 感覺extinguishment application有些別扭，百度上找不到這個說法，謝謝，AAAAAA為一個長名詞 ps關于“滅火應用”的翻譯參考 Theoretical Study of Water Mist System in Building Fire Extinguishment 細水霧系統(tǒng)在建筑滅火應用中的理論研究 The Limitations of FM200 in the Application of Fire Extinguishing 七氟丙烷(HFC-227ea)在滅火應用方面的局限性 The research of water-series extinguisher on the application of fire-fighting and extinguishing in coal self-ignition 水系滅火劑在煤自燃防、滅火應用中的試驗研究 |
回復此樓» 猜你喜歡
308求調劑
已經有3人回復
-
321求調劑
已經有11人回復
-
一志愿中海洋材料工程專碩330分求調劑
已經有8人回復
-
330求調劑
已經有4人回復
-
304求調劑
已經有7人回復
-
一志愿南京理工大學085701資源與環(huán)境302分求調劑
已經有6人回復
-
南京大學化學376求調劑
已經有3人回復
-
考研調劑求學校推薦
已經有5人回復
-
323求調劑
已經有3人回復
-
317求調劑
已經有12人回復
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 502
- 應助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時
- 蟲號: 3587652
- 注冊: 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學
2樓2015-03-02 20:08:18
ssssllllnnnn 
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時
- 蟲號: 3328089
- 注冊: 2014-07-17
- 專業(yè): 腫瘤發(fā)生
3樓2015-03-02 22:06:00
ashao
銀蟲 (著名寫手)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3269.8
- 散金: 265
- 紅花: 4
- 帖子: 2194
- 在線: 193小時
- 蟲號: 230992
- 注冊: 2006-03-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 應用高分子化學與物理
4樓2015-03-02 22:45:53
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 ashao 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學，327分，材料與化工085600 +8 | Ncdx123456 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿中南化學（0703）總分337求調劑 +8 | niko- 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 274求調劑 +9 | S.H1 2026-03-18 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 086500 325 求調劑 +3 | 領帶小熊 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 08工學調劑 +5 | 用戶573181 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 298-一志愿中國農業(yè)大學-求調劑 +9 | 手機用戶 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學調劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學材料工程專業(yè) 282分求調劑 +5 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調劑 +5 | 梨花珞晚風 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學319求調劑 +6 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 301求調劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 308求調劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩326求調劑 +6 | 墨煜姒莘 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | 聽風就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 321求調劑 +5 | 大米飯！ 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 327求調劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 復試調劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|