 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 660 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
ouyangshunli木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
簡(jiǎn)化一個(gè)長(zhǎng)句子
|
||
| 這個(gè)句子（The decrease of the C=C stretching vibration frequency for polyene of increased the conjugation length has been explained by assuming that, with the increase of the conjugation length, the π-electrons delocalization tends to equalize the CC bond lengths, thereby decreasing the bond order of C=C bonds and causing a lower C=C stretching frequency for longer polyene.）比較長(zhǎng)，請(qǐng)高手幫忙簡(jiǎn)化成簡(jiǎn)單明了的一兩句。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
318求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
ken81720711
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3429.7
- 散金: 76
- 紅花: 5
- 帖子: 648
- 在線: 88.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 3947758
- 注冊(cè): 2015-06-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物無機(jī)化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
ouyangshunli: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝您的幫助！ 2015-08-08 22:41:59
ouyangshunli: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝您的幫助！ 2015-08-08 22:41:59
|
Associating with the increase of the conjugation length, the π-electrons delocalization tends to equalize the CC bond lengths. In this case, the bond order of C=C bonds might decrease,and hence a lower C=C stretching frequency for longer conjugation length of polyene would occur. [ 發(fā)自小木蟲客戶端 ] |
2樓2015-08-07 00:56:51
ken81720711
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3429.7
- 散金: 76
- 紅花: 5
- 帖子: 648
- 在線: 88.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 3947758
- 注冊(cè): 2015-06-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物無機(jī)化學(xué)
3樓2015-08-07 01:04:14
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 502
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 3587652
- 注冊(cè): 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
商家已經(jīng)主動(dòng)聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ouyangshunli: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-08-08 22:41:17
ouyangshunli: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-08-08 22:41:17
| The C=C stretching vibration frequency is decreased by the increased conjugation length of polyene, because with the increase of the conjugation length, the π-electrons delocalization tends to equalize the CC bond lengths, for instance decreasing the bond order of C=C bonds, thus resulting in a lowered lower C=C stretching frequency for longer polyene. |
4樓2015-08-07 10:16:23
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ouyangshunli 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 來好運(yùn)來來來 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +4 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +5 | 金恩貝 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +10 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | @taotao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +3 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +10 | 冷笙123 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +22 | rare12345 2026-03-18 | 22/1100 |
|
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|