 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 科研生活區(qū) » 專業(yè)外語 » 計算模擬 » 幫忙給翻譯一下！
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 904 | 回復: 3 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
tian_kexin銀蟲 (正式寫手)
|
[求助]
幫忙給翻譯一下！
|
|
下面是文獻里的一段話，能不能幫我翻一下，自己翻譯的老是感覺有些意思不是特別明白. 先謝謝了 Depending on the position of the substituent in the arene ring, the benzoic acid can undergo either ortho-hydroxylation (forming salicylates) or oxidative decarboxylation followed by hydroxylation at the ipso-carbon (making phenols). The salicylates obtained from ortho-hydroxylation are excellent bidentate ligands and form stable iron(III) complexes that exclude the possibility of catalytic turnover. However, as reported in this paper, the phenolates obtained from ipso-hydroxylation are more susceptible to displacement by substrate, and multiple turnovers of phenol formation are observed for benzoic acids with electron withdrawing substituents. |
回復此樓» 猜你喜歡
考研求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
085601專碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限
已經(jīng)有4人回復
-
085601材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿天津大學化學工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
能源材料化學課題組招收碩士研究生8-10名
已經(jīng)有6人回復
-
296求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
0703化學調(diào)劑 ，六級已過，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復
-
268求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
材料，紡織，生物（0856、0710），化學招生啦
已經(jīng)有7人回復
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 幫忙給翻譯一下吧 大神們
已經(jīng)有2人回復
- 發(fā)給客戶的郵件不知道怎么寫，求翻譯！
已經(jīng)有2人回復
- 急需翻譯德語專利一篇！急！
已經(jīng)有8人回復
- 幫忙給翻譯一下，謝謝！
已經(jīng)有3人回復
- 幫忙給翻譯一下，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 請高手們幫忙給翻譯一下這個法律標準吧，謝謝啦！
已經(jīng)有0人回復
- 摘要翻譯，感謝！
已經(jīng)有3人回復
- 幫忙翻譯一下這段摘要 漢譯英 關于有機光誘導成環(huán)反應 6月15號就要 急�。�！
已經(jīng)有6人回復
- 請大家?guī)兔Ψg一下，非常感謝！
已經(jīng)有1人回復
- 求 高手幫忙 檢查翻譯！！
已經(jīng)有0人回復
- 請幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 請幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 請幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有5人回復
- 請幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有1人回復
- 請幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 請幫忙看一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 求大家?guī)兔o翻譯一下！多謝！
已經(jīng)有2人回復
- 大家?guī)兔o翻譯一下，十分著急�。�！
已經(jīng)有1人回復
- 噻蟲嗪在方面的翻譯！請給位幫忙了。
已經(jīng)有1人回復
- 請幫忙翻譯一句話，謝謝！
已經(jīng)有2人回復
- 幫忙給翻譯一下！急用�。�！
已經(jīng)有1人回復
tian_kexin
銀蟲 (正式寫手)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1338.9
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 722
- 在線: 120.6小時
- 蟲號: 3957134
- 注冊: 2015-07-06
- 專業(yè): 計算機軟件
3樓2016-06-21 14:19:47
草也花開
金蟲 (知名作家)
疏影@暗香
- 應助: 341 (大學生)
- 貴賓: 0.008
- 金幣: 1597.5
- 散金: 1986
- 紅花: 53
- 沙發(fā): 99
- 帖子: 7100
- 在線: 570.5小時
- 蟲號: 3723754
- 注冊: 2015-03-10
- 專業(yè): 半導體材料
2樓2016-06-20 21:39:07
草也花開
金蟲 (知名作家)
疏影@暗香
- 應助: 341 (大學生)
- 貴賓: 0.008
- 金幣: 1597.5
- 散金: 1986
- 紅花: 53
- 沙發(fā): 99
- 帖子: 7100
- 在線: 570.5小時
- 蟲號: 3723754
- 注冊: 2015-03-10
- 專業(yè): 半導體材料
4樓2016-06-21 15:10:31
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 好運連綿不絕 2026-03-12 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學工程321分求調(diào)劑 +11 | 大米飯！ 2026-03-15 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +5 | heming3743 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[碩博家園] 深圳大學碩士招生（2026秋，傳感器方向，僅錄取第一志愿） +4 | xujiaoszu 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000，325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +3 | 劉夢微 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 機械專碩調(diào)劑
+3
|
笨笨兔子 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +4 | 番茄頭--- 2026-03-10 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿中科院，化學方向，295求調(diào)劑 +4 | 一氧二氮 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703，333分求調(diào)劑 一志愿鄭州大學-物理化學 +3 | 李魔女斗篷 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 四川大學085601材料工程專碩 初試294求調(diào)劑 +4 | 祝我們好在冬天 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 工科，求調(diào)劑 +3 | 我887 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] （081700）化學工程與技術-298分求調(diào)劑 +12 | 11啦啦啦 2026-03-11 | 35/1750 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +3 | miaodesi 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 一定有學上- 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070303一志愿西北大學學碩310找調(diào)劑 +3 | d如愿上岸 2026-03-13 | 3/150 |
|