 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 627 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
王夢竹銀蟲 (初入文壇)
|
[求助]
a significant treatment week effect
|
|
|
我想問下如何翻譯這句話 Results showed a significant treatment×week effect of VE supplementation on IgG concentration. 還有emulsified base 是什么？ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
303求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
07化學(xué)303求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
332求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
總分293求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600 材料與化工 329分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工328分調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
291 求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
王夢竹
銀蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 440.5
- 帖子: 13
- 在線: 16.3小時
- 蟲號: 2213203
- 注冊: 2012-12-29
- 性別: MM
- 專業(yè): 畜牧學(xué)
3樓2013-12-18 19:42:23
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應(yīng)助回帖
★
真強必勝: 金幣+1, good 2013-12-17 22:49:22
真強必勝: 金幣+1, good 2013-12-17 22:49:22
|
Results showed a significant treatment×week effect of VE supplementation on IgG concentration 結(jié)果表明，VE補充劑×周對IgG濃度的影響顯著。 這句其實挺簡單的，只是要分清詞的關(guān)系是--- effect ---on,不能理解為---effect of--- emulsified base 乳化基質(zhì) 具體是什么網(wǎng)上有說明，自己收收�。�！ |
2樓2013-12-17 22:42:55
王夢竹
銀蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 440.5
- 帖子: 13
- 在線: 16.3小時
- 蟲號: 2213203
- 注冊: 2012-12-29
- 性別: MM
- 專業(yè): 畜牧學(xué)
4樓2013-12-18 19:44:40
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時
- 蟲號: 2739168
- 注冊: 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
5樓2013-12-18 20:03:07
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +7 | niko- 2026-03-22 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +6 | NIFFFfff 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠心求調(diào)劑 +15 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯條 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑 +7 | vv迷 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
求調(diào)劑材料學(xué)碩080500，總分289分
 5+3
|
@taotao 2026-03-19 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 313求調(diào)劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +5 | 申子申申 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|