版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

great原凱

新蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 3.6
散金: 556
紅花: 4
帖子: 475
在線: 155小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 3003751
注冊(cè): 2014-02-25
專(zhuān)業(yè): 物理化學(xué)

[求助] 請(qǐng)大神幫小弟翻譯這個(gè)句子，我看了好長(zhǎng)時(shí)間都不知道該咋翻譯，謝謝

Another important form of carbon is pyrolytic graphite (PG), so called because it is prepared by high-temperature decomposition of gaseous hydrocarbons on a hot surface, which is anisotropic and has a slightly higher density than natural graphite. If this is pressure annealed at high temperature it turn into highly ordered pyrolytic graphite (HOPG), which highly anisotropic as shown in Table

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

數(shù)一英一271專(zhuān)碩（085401）求調(diào)劑，可跨已經(jīng)有8人回復(fù)
295求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
0856求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
材料學(xué)碩333求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
299求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
289求調(diào)劑已經(jīng)有12人回復(fù)
070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
0703化學(xué)調(diào)劑，求導(dǎo)師收已經(jīng)有10人回復(fù)
各位老師好，我的一志愿為北京科技大學(xué)085601材料專(zhuān)碩已經(jīng)有5人回復(fù)

在你想要放棄的時(shí)候，想想當(dāng)初為什么堅(jiān)持走到了這里

1樓 2015-04-23 17:41:26

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

燦燦妹

至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)

翻譯EPI: 68
應(yīng)助: 135 (高中生)
貴賓: 1.097
金幣: 14467.1
散金: 3921
紅花: 102
沙發(fā): 3
帖子: 2121
在線: 396.8小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1783324
注冊(cè): 2012-04-27
性別: GG
專(zhuān)業(yè): 環(huán)境工程

【答案】應(yīng)助回帖

引用回帖:

4樓: Originally posted by great原凱 at 2015-04-24 13:01:14
However, due to glassy carbon's hardness and fragility, electrode fabrication is difficult, which essentially limits its use to the dimensions and forms that can be acquired commercially.
幫我再翻 ...

然而，由于玻璃碳的硬度及易碎性，用來(lái)制作電極很困難，這在本質(zhì)上限制了其在商業(yè)需求上的規(guī)模和形式。

隨便弱弱的問(wèn)一句，懸賞哪時(shí)候給呢？

贊一下

回復(fù)此樓

執(zhí)此一生，只為一人，天涯海角，惟愿君安

5樓2015-04-24 20:19:14

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 8 個(gè)回答

燦燦妹

至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)

翻譯EPI: 68
應(yīng)助: 135 (高中生)
貴賓: 1.097
金幣: 14467.1
散金: 3921
紅花: 102
沙發(fā): 3
帖子: 2121
在線: 396.8小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1783324
注冊(cè): 2012-04-27
性別: GG
專(zhuān)業(yè): 環(huán)境工程

【答案】應(yīng)助回帖

碳的另一種重要的形式是熱解石墨（PG)，一種得名于在一個(gè)發(fā)熱面高溫?zé)峤鈿鈶B(tài)烴類(lèi)而制地的各向異性的物質(zhì)，其密度比天然石墨稍微偏高。
如果達(dá)到了在高溫下退火的壓力，熱解石墨會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)楦叨ㄏ驘峤馐?HOPG),其高度各向異性如表所示。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）

great原凱

執(zhí)此一生，只為一人，天涯海角，惟愿君安

2樓2015-04-23 22:00:59

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

great原凱

新蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 3.6
散金: 556
紅花: 4
帖子: 475
在線: 155小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 3003751
注冊(cè): 2014-02-25
專(zhuān)業(yè): 物理化學(xué)

送紅花一朵

引用回帖:

2樓: Originally posted by 燦燦妹 at 2015-04-23 22:00:59
碳的另一種重要的形式是熱解石墨（PG)，一種得名于在一個(gè)發(fā)熱面高溫?zé)峤鈿鈶B(tài)烴類(lèi)而制地的各向異性的物質(zhì)，其密度比天然石墨稍微偏高。
如果達(dá)到了在高溫下退火的壓力，熱解石墨會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)楦叨ㄏ驘峤馐?HOPG),其高度 ...

謝謝你

回復(fù)此樓

在你想要放棄的時(shí)候，想想當(dāng)初為什么堅(jiān)持走到了這里

3樓2015-04-24 07:48:11

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

great原凱

新蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 3.6
散金: 556
紅花: 4
帖子: 475
在線: 155小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 3003751
注冊(cè): 2014-02-25
專(zhuān)業(yè): 物理化學(xué)

引用回帖:

However, due to glassy carbon's hardness and fragility, electrode fabrication is difficult, which essentially limits its use to the dimensions and forms that can be acquired commercially.
幫我再翻譯一下這個(gè)句子吧，我翻譯的很不通順，謝謝啦！

贊一下

回復(fù)此樓

在你想要放棄的時(shí)候，想想當(dāng)初為什么堅(jiān)持走到了這里

4樓2015-04-24 13:01:14

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 8 個(gè)回答

普通表情龍兔虎貓

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 一志愿太原理工安全工程300分，求調(diào)劑 +5	0857求調(diào)劑. 2026-03-24	6/300	2026-03-28 22:04 by zhq0425
[考研] 317分一志愿南理工材料工程本科湖工大求調(diào)劑 +7	芋泥小鈴鐺 2026-03-28	7/350	2026-03-28 21:38 by 小木蟲(chóng)tim
[考研] 283求調(diào)劑 +3	A child 2026-03-28	3/150	2026-03-28 15:41 by ms629
[考研] 0856求調(diào)劑 +11	zhn03 2026-03-25	12/600	2026-03-28 13:32 by 唐沐兒
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +7	hanamiko 2026-03-27	7/350	2026-03-28 09:56 by 李上岸0921
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7	閆旭東 2026-03-28	9/450	2026-03-28 08:51 by Xu de nuo
[考研] 求調(diào)劑 +4	零八# 2026-03-27	4/200	2026-03-27 18:07 by yu221
[考研] 274求調(diào)劑 +17	顧九笙要謙虛 2026-03-24	23/1150	2026-03-27 15:16 by caszguilin
[考研] 316求調(diào)劑 +5	Pigcasso 2026-03-24	5/250	2026-03-27 12:10 by zhshch
[考研] 315調(diào)劑 +4	0860求調(diào)劑 2026-03-26	5/250	2026-03-27 11:23 by wangjy2002
[考研] 材料求調(diào)劑 +5	.m.. 2026-03-25	5/250	2026-03-27 11:08 by 不吃魚(yú)的貓
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4	Higraduate 2026-03-22	8/400	2026-03-26 20:34 by Higraduate
[考研] 085602 289分求調(diào)劑 +8	WWW西西弗斯 2026-03-24	8/400	2026-03-26 16:33 by 不吃魚(yú)的貓
[考研] 07化學(xué)303求調(diào)劑 +5	睿08 2026-03-25	5/250	2026-03-25 22:46 by 418490947
[考研] 0854AI CV方向招收調(diào)劑 +4	章小魚(yú)567 2026-03-23	4/200	2026-03-25 17:04 by CoderLoser
[考研] 296求調(diào)劑 +4	汪��？！ 2026-03-25	7/350	2026-03-25 16:41 by 汪��？！
[考研] 318求調(diào)劑 +3	plum李子 2026-03-23	3/150	2026-03-25 09:42 by 霧散后相遇lc
[考研] B區(qū)考研調(diào)劑 +4	yqdszhdap－ 2026-03-22	5/250	2026-03-25 08:51 by baoball
[考研] 085404電子信息284分求調(diào)劑 +4	13659058978 2026-03-24	4/200	2026-03-24 12:15 by syl20081243
[考研] 285求調(diào)劑 +6	ytter 2026-03-22	6/300	2026-03-22 12:09 by 星空星月