當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

慕亦凝

外語(yǔ)EPI: 41
應(yīng)助: 8 (幼兒園)
貴賓: 0.314
金幣: 4528.5
散金: 7817
紅花: 128
沙發(fā): 12
帖子: 2790
在線: 456.2小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2709769
注冊(cè): 2013-10-09
性別: MM
專業(yè): 蛋白質(zhì)組學(xué)
管轄: 外語(yǔ)學(xué)習(xí)

[交流] 【外語(yǔ)學(xué)習(xí)】趣味英語(yǔ)之論語(yǔ)（學(xué)而14）--49 已有6人參與

【外語(yǔ)學(xué)習(xí)】趣味英語(yǔ)之論語(yǔ)共賞 Reading of Fun Stuff Confucian Analects 49th

論語(yǔ)--我思故我在
學(xué)而篇(14)
子曰：“君子食無(wú)求飽，居無(wú)求安，敏於事而慎於言，就有道而正焉，可謂好學(xué)也已�！�
【原文】
子曰：“君子食無(wú)求飽，居無(wú)求安①，敏于事而慎于言②，就有道而正焉③，可謂好學(xué)也已④�！�
【今譯】
孔子說(shuō)：“君子飲食不要求豐滿，居處不要求舒適，辦事敏捷，說(shuō)話謹(jǐn)慎，接近有道德的人改正缺點(diǎn)錯(cuò)誤，這樣的人可以說(shuō)是愛(ài)好學(xué)習(xí)了�！�
【注釋】
①安：安適、安逸。②敏：敏捷。慎：謹(jǐn)慎。③就：靠近、接近。正：匡正、糾正。④也已：復(fù)合語(yǔ)氣詞連用，表示肯定。
This is a mind to aim to be a Chun-tsze how to pursues his learning.
Translation:
The Master said, "He who aims to be a man of complete virtue in his food does not seek to gratify his appetite, nor in his dwelling place does he seek the appliances of ease; he is earnest in what he is doing, and careful in his speech; he frequents the company of men of principle that he may be rectified:-- such a person may be said indeed to love to learn."
【評(píng)點(diǎn)】
好學(xué)與否，不是方法問(wèn)題，而是態(tài)度問(wèn)題，是一種精神。
孔子的社會(huì)心理期望是：君子是人生的崇高境界，體現(xiàn)高尚的道德情操和風(fēng)范�？鬃映珜�(dǎo)人們追求君子境界，構(gòu)建了君子道德教育、修養(yǎng)論，在中國(guó)歷史上影響深遠(yuǎn)，是孔子對(duì)中華民族的一大貢獻(xiàn)。
孔子認(rèn)為：君子不應(yīng)當(dāng)注重物質(zhì)生活的安適，不應(yīng)當(dāng)把個(gè)人物質(zhì)利益、物質(zhì)享受看得比對(duì)人格、學(xué)問(wèn)的追求還重。如果樹(shù)立了行“道”的志向、理想，就不應(yīng)當(dāng)因?yàn)橐率匙〔蝗鐒e人而感到羞愧。
“敏于事而慎于言”就是少說(shuō)多做，不夸夸其談，要腳踏實(shí)地，認(rèn)真按既定目標(biāo)去實(shí)行。“慎言”就是要基于“自我意識(shí)”控制言談�？鬃又鲝垺胺嵌Y勿言”，就是君子說(shuō)話要慎重考慮是否合乎禮�？鬃訛槿藢�(shí)在，注重務(wù)實(shí)，他希望弟子們也能這樣。這句話的重點(diǎn)在“敏于事”，滲透著孔子的實(shí)踐哲學(xué)精神。
“慎言敏事”這一君子言行原則，在中國(guó)歷史上，對(duì)于中華民族心理、性格的形成和發(fā)展，影響至深至遠(yuǎn)。
好學(xué)者無(wú)常師，但必有師，必須隨時(shí)隨地主動(dòng)向有道者求教，以檢查自己所學(xué)所做之是非。
【小編的話】根據(jù)孔夫子對(duì)君子的定義，我只能算是半個(gè)君子（汗）食無(wú)求飽，我可以接受，畢竟吃的太飽會(huì)讓整個(gè)人變得懶洋洋（親身體驗(yàn)）；居無(wú)求安，于我有點(diǎn)難，畢竟我喜歡的是居安思危，若是居不安，無(wú)論做什么事都會(huì)提著一顆心，不利于沉浸于學(xué)習(xí)中；敏於事而慎於言我只能做到后半部分，對(duì)于雙商不夠出色的人來(lái)說(shuō)，個(gè)人局限實(shí)在太難突破了；就有道而正，這個(gè)對(duì)個(gè)人成長(zhǎng)環(huán)境有要求，若是遇到我敬佩的人我會(huì)忍不住追隨與他，若是遇不到我會(huì)固步自封。綜上所述，孔夫子的眼光好高啊( ⊙ o ⊙ )��！

【隨手雞湯】Learn everything you can, anytime you can, from anyone you can; there will always come a time when you will be grateful you did.
學(xué)習(xí)一切你所能學(xué)，任何時(shí)間，無(wú)論向誰(shuí)；總有一天你會(huì)為你所做感到欣慰。 —Sarah Caldwell

歌曲是隨便配的，一起懷念經(jīng)典吧
晚上和師妹一起分享了塊蛋糕，聽(tīng)她說(shuō)自己的糗事，一起笑過(guò)之后覺(jué)得動(dòng)力十足，跑上來(lái)更新啦~~以后的小組活動(dòng)將會(huì)有其他版主協(xié)助主持，畢竟一個(gè)人還是忙不過(guò)來(lái)啊~~
@will_ 記得別辜負(fù)我的信任哈，不然我會(huì)煩擾你的~~
正值春暖花開(kāi)時(shí)節(jié)，陽(yáng)光微涼，惠風(fēng)和暢，請(qǐng)大家多出去走走，不要局限于一室，既親近他人和自然，又能保持身心舒暢。哦對(duì)，可以隨手曬圖哦，發(fā)給我看，會(huì)有獎(jiǎng)勵(lì)的呀，一起參與活動(dòng)吧。

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
生物學(xué)調(diào)劑招人！��！已經(jīng)有4人回復(fù)
0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑有科研經(jīng)歷有二區(qū)文章已經(jīng)有17人回復(fù)
一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
0856調(diào)劑，是學(xué)校就去已經(jīng)有7人回復(fù)
申博26年已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
0703化學(xué)調(diào)劑，六級(jí)已過(guò)，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有12人回復(fù)
294求調(diào)劑材料與化工專碩已經(jīng)有13人回復(fù)
288求調(diào)劑已經(jīng)有14人回復(fù)

There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.

1樓 2016-03-18 20:58:05

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

script1223

銀蟲(chóng) (小有名氣)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 556.4
帖子: 81
在線: 45.5小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 4333877
注冊(cè): 2016-01-05
性別: GG
專業(yè): 環(huán)境工程

★
小木蟲(chóng): 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖

英文——文言文，同時(shí)學(xué)了兩個(gè)姿勢(shì)，贊！好想法!

贊一下

回復(fù)此樓

算命說(shuō)我沒(méi)有貴人運(yùn)，所以尋貴人�。�

7樓2016-03-21 09:23:06

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 9 個(gè)回答

長(zhǎng)風(fēng)流月

金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

應(yīng)助: 9 (幼兒園)
金幣: 1381.3
散金: 1192
紅花: 10
帖子: 565
在線: 98.3小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2636926
注冊(cè): 2013-09-05
專業(yè): 細(xì)胞生物學(xué)研究中的新方法

好師者無(wú)常師

發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶端

回復(fù)此樓

3樓2016-03-18 21:45:09

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

will_

榮譽(yù)版主 (著名寫(xiě)手)

外語(yǔ)EPI: 7
應(yīng)助: 53 (初中生)
貴賓: 0.93
金幣: 17933.2
散金: 146
紅花: 12
沙發(fā): 51
帖子: 1757
在線: 891.8小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 2176642
注冊(cè): 2012-12-09
性別: GG
專業(yè): 人工智能與知識(shí)工程
管轄: 外語(yǔ)學(xué)習(xí)

★
小木蟲(chóng): 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖

平時(shí)也盡管煩擾，哈哈

那個(gè)什么加油！

贊一下

回復(fù)此樓

You are being watched.

4樓2016-03-18 22:23:17

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

杜小丫

榮譽(yù)版主 (著名寫(xiě)手)

外語(yǔ)EPI: 64
應(yīng)助: 2 (幼兒園)
貴賓: 0.08
金幣: 4248.4
散金: 4661
紅花: 138
沙發(fā): 2
帖子: 1384
在線: 350.5小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1917265
注冊(cè): 2012-07-30
專業(yè): 預(yù)防醫(yī)學(xué)
管轄: 外語(yǔ)學(xué)習(xí)

★
小木蟲(chóng): 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖

生活是否永遠(yuǎn)如此艱辛,還是僅僅童年才如此?

贊一下

回復(fù)此樓

» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）

慕亦凝

5樓2016-03-19 08:43:30

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]	作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人�。�！ +3	山海天嵐 2026-03-17	4/200	2026-03-19 21:34 by 怎么釋?xiě)?/a>
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4	lidianxing 2026-03-19	10/500	2026-03-19 16:05 by 余麟余
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑 +11	yangfz 2026-03-17	11/550	2026-03-19 15:06 by houyaoxu
[考研] 346求調(diào)劑[0856] +3	WayneLim327 2026-03-16	6/300	2026-03-19 11:21 by WayneLim327
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過(guò)A區(qū)線 +7	步川酷紫123 2026-03-13	7/350	2026-03-18 17:12 by 盡舜堯1
[考研] 085601專碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限 +5	share_joy 2026-03-16	5/250	2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 280求調(diào)劑 +6	咕嚕曉曉 2026-03-18	7/350	2026-03-18 11:25 by 無(wú)際的草原
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3	妮妮ninicgb 2026-03-17	3/150	2026-03-18 10:29 by macy2011
[考研] 0703化學(xué)336分求調(diào)劑 +6	zbzihdhd 2026-03-15	7/350	2026-03-18 09:53 by zhukairuo
[基金申請(qǐng)] 被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開(kāi)始管格式了 +4	beefly 2026-03-14	4/200	2026-03-17 22:04 by 黃鳥(niǎo)于飛Chao
[考研] 材料專碩326求調(diào)劑 +6	墨煜姒莘 2026-03-15	7/350	2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 290求調(diào)劑 +3	p asserby. 2026-03-15	4/200	2026-03-17 16:35 by wangkm
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +5	heming3743 2026-03-16	5/250	2026-03-17 14:03 by 勇敢太監(jiān)王公公
[論文投稿] 有沒(méi)有大佬發(fā)小論文能帶我個(gè)二作 +3	增銳漏人 2026-03-17	4/200	2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 326求調(diào)劑 +4	諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a> 2026-03-15	7/350	2026-03-16 17:11 by 諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a>
[基金申請(qǐng)] 今年的國(guó)基金是打分制嗎？ 50+3	zhanghaozhu 2026-03-14	3/150	2026-03-16 17:07 by 北京萊茵潤(rùn)色
[考研] 318求調(diào)劑 +3	Yanyali 2026-03-15	3/150	2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 0703一志愿211 285分求調(diào)劑 +5	ly3471z 2026-03-13	5/250	2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 330求調(diào)劑 +3	?醬給調(diào)劑跪了 2026-03-13	3/150	2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] 311求調(diào)劑 +3	冬十三 2026-03-13	3/150	2026-03-13 20:41 by JourneyLucky