版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

>論壇更新日志 (884)
>考研 (125)
>導師招生 (102)
>蟲友互識 (29)
>基金申請 (18)
>論文投稿 (18)
>博后之家 (17)
>考博 (15)
>教師之家 (14)
>公派出國 (12)
>找工作 (8)
>碩博家園 (5)
>簽證指南 (3)
>論文道賀祈福 (3)
>材料工程 (2)
>地學 (2)

返回列表

Mally89

鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)

T_T

翻譯EPI: 79
應助: 7 (幼兒園)
貴賓: 1.257
金幣: 5347.3
散金: 8936
紅花: 49
帖子: 3712
在線: 1225.5小時
蟲號: 1150928
注冊: 2010-11-19
性別: MM
專業(yè): 腫瘤免疫

[交流] ★★★★★論文翻譯版求助者必讀★★★★★

論文翻譯版求助者必讀

1、求助帖標題格式

引用回帖:
   【求助句子翻譯】
   【求助摘要翻譯】
   【求助文章翻譯】
+【翻譯內容相關專業(yè)】
+【有效期至XXXX年XX月XX日】

如不表明有效期，則默認求助日期為3天。若不按此格式標注則處罰1金幣。

2、為使求助效率提高并防止求助者對本版形成依賴，本版嚴禁全文翻譯，發(fā)現則扣除10金幣并刪帖。

3、本版強制規(guī)定最低懸賞不得低于5金幣。

4、同一ID每天最多允許發(fā)布5個求助帖。超過之后，版主將按時間順序關閉超額的帖子，并每帖處于5金幣處罰。

5、求助者如需提出新問題，不要在原帖中進行討論，請重新開貼，否則將處罰2金幣。

6、求助者在發(fā)現應助答案中如出現機器翻譯或疑似機器翻譯和打廣告者請不要給予金幣獎勵，并請及時舉報，將給予2金幣舉報獎勵。

7、長時間未得到有效應助的帖子則進行刪除。（本版默認長時間期限為5天）

8、評分細則
①、求助者應將EPI給予最佳答案應助者。（系統(tǒng)會將EPI自動給予第一個發(fā)放懸賞金幣的應助者）
②、對于沒有進行任何評價的帖子，本版默認求助期為3天，3天未發(fā)放懸賞金幣者版主將進行提醒，2天后若仍未發(fā)放金幣，版主則代其發(fā)放，并扣除2金幣。
③、請一次性將全部金幣全部發(fā)放，如對答案不滿意或有其他任何問題請及時舉報。否則，版主將在3天后進行一次提醒，2天內無反應則強制發(fā)放，并扣除2金幣。
備注：對于②③兩點，版主在代lz發(fā)放金幣過程中，應通過專家評議酌情發(fā)放。

9、大段翻譯懸賞金幣設置。
①懸賞分數請參考：http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=848266&view=old
小語種懸賞標準參考：http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=1740531&fpage=1

② 對于大段翻譯的求助內容，可根據摘要數字進行懸賞。為了更好并及時的到應助，版主建議，以摘要內容翻譯懸賞金幣為例：
每個摘要翻譯應設置懸賞金幣在50-100之間。
大段翻譯則據此往上疊加。
差距過大者版主將與您先行溝通，2天內溝通無效則直接刪帖，并扣除2金幣。

③ 也可參考以下標準進行懸賞：
每50詞（英文原文）不低于20金幣；
每50詞（德文原文）不低于30金幣；
每50字（日文原文）不低于30金幣；
中文原文翻譯為小語種則相應增加10金幣；
修改、潤色類的求助最低懸賞為以上標準的一半。

備注：本版規(guī)自2011年5月10日起正式施行，本版版主負責不定期對版規(guī)進行修改，本版版主對本規(guī)則擁有最終解釋權。

[ Last edited by Mally89 on 2011-5-27 at 19:55 ]

回復此樓

» 收錄本帖的淘帖專輯推薦

小木蟲版規(guī)匯總

» 猜你喜歡

284求調劑已經有10人回復
一志愿山東大學藥學學碩求調劑已經有4人回復
07化學280分求調劑已經有4人回復
298-一志愿中國農業(yè)大學-求調劑已經有12人回復
求材料，環(huán)境專業(yè)調劑已經有3人回復
335求調劑已經有5人回復
求調劑已經有7人回復
一志愿吉大化學322求調劑已經有4人回復
環(huán)境學碩288求調劑已經有8人回復
341求調劑(一志愿湖南大學070300) 已經有6人回復

1樓 2011-05-09 18:20:22

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

回帖支持 ( 顯示支持度最高的前 50 名 )

YAOGAILAN

銅蟲 (初入文壇)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 237
帖子: 3
在線: 8.6小時
蟲號: 1211733
注冊: 2011-02-24
專業(yè): 資源化工

★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖
Mally89: 額，蟲友，發(fā)帖應該另開主題，而不是跟帖在這里~ 2011-05-16 12:59:41

R―1―Phenylethanol ，S―1―Phenylethanol 譯成中文，謝謝！

贊一下(9人)

回復此樓

2樓2011-05-16 10:25:40

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

editorlin

木蟲 (正式寫手)

翻譯EPI: 19
應助: 0 (幼兒園)
貴賓: 0.07
金幣: 4091
紅花: 10
帖子: 731
在線: 73.5小時
蟲號: 1376940
注冊: 2011-08-23
性別: GG
專業(yè): 其他無機非金屬材料

呵呵，我想在本版發(fā)帖，給本版求助的蟲子提個醒，結果發(fā)現竟然沒有合適的分類可以選擇，郁悶啊。

呵呵……其實，我發(fā)帖的目的就是希望各位發(fā)帖求助的蟲子，盡管求助的心情非常迫切，這可以理解，但一定要注意仔細核對原文，消除錄入錯誤，方便應助人員準確理解和翻譯。否則，一旦存在錄入錯誤，無論是多詞、少詞、漏行、漏句還是拼寫錯誤，都會影響應助人員準確理解原文，造成翻譯不準確。

呵呵，就借貴帖可以留言的機會，給大家提個醒吧。

贊一下(4人)

回復此樓

廣結納米材料同好，樂談學術論文寫作！editorlin@sina.com或hqgcxyxb@sina.com

4樓2011-09-11 13:55:16

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

451592979

銀蟲 (小有名氣)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 200
紅花: 1
帖子: 109
在線: 29小時
蟲號: 1966107
注冊: 2012-08-31
性別: MM
專業(yè): 電化學分析

The positions of the XRD reflections are intermediate between the values of cubic CdTe and CdS phase (see the Supporting Information for a
detailed discussion).
翻譯成中文，謝謝

贊一下(3人)

回復此樓

6樓2012-11-29 17:27:45

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

銀笛書生

木蟲 (知名作家)

應助: 4 (幼兒園)
金幣: 14.1
散金: 1768
紅花: 12
沙發(fā): 156
帖子: 5215
在線: 805.3小時
蟲號: 886929
注冊: 2009-10-28
專業(yè): 古代宗教

帖子真精彩!
已經收錄到淘貼專輯《小木蟲版規(guī)匯總》

贊一下(2人)

回復此樓

碧海潮生按玉簫，青天云卷弄銀笛。

3樓2011-09-06 06:15:38

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

captain唐

木蟲 (著名寫手)

論壇痞子

應助: 29 (小學生)
金幣: 1738.7
散金: 862
紅花: 14
帖子: 1990
在線: 186.4小時
蟲號: 2179128
注冊: 2012-12-11
性別: GG
專業(yè): 植物學

版主，我的帖子被刪了，然后再發(fā)就不行了

贊一下(1人)

回復此樓

8樓2013-05-22 09:20:53

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

普通回帖

zhaliangping

5樓2011-12-20 17:53:04

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

451592979

銀蟲 (小有名氣)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 200
紅花: 1
帖子: 109
在線: 29小時
蟲號: 1966107
注冊: 2012-08-31
性別: MM
專業(yè): 電化學分析

One-Pot Microwave Synthesis of Water-Dispersible, Ultraphoto- and pH-Stable, and Highly Fluorescent Silicon Quantum Dots
求助句子翻譯

贊一下

回復此樓

7樓2012-12-11 21:23:36

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

陳維春

新蟲 (初入文壇)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 107.5
帖子: 2
在線: 2.9小時
蟲號: 2451300
注冊: 2013-05-06
專業(yè): 模式識別

引用回帖:

6樓: Originally posted by 451592979 at 2012-11-29 17:27:45
The positions of the XRD reflections are intermediate between the values of cubic CdTe and CdS phase (see the Supporting Information for a
detailed discussion).
翻譯成中文，謝謝

這里面的幾個字母縮寫應該寫出來，不然是不好翻譯的！

贊一下

回復此樓

9樓2014-05-16 10:08:40

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

愚文化戟

RXMCDM: 屏蔽內容 2014-06-01 00:25:49

本帖內容被屏蔽

10樓2014-05-31 23:54:38

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關版塊跳轉我要訂閱樓主 Mally89 的主題更新

返回列表

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分求調劑 +7	vv迷 2026-03-22	7/350	2026-03-23 23:44 by Txy@872106
[考研] 材料專業(yè)求調劑 +11	hanamiko 2026-03-18	11/550	2026-03-23 23:12 by peike
[考研] 327求調劑 +5	prayer13 2026-03-23	5/250	2026-03-23 22:11 by 星空星月
[考研] 336求調劑 +4	收到VS 2026-03-20	4/200	2026-03-23 19:02 by macy2011
[考研] 336化工調劑 +4	王大坦1 2026-03-23	5/250	2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 工科0856求調劑 +5	沐析汀汀 2026-03-21	5/250	2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 316求調劑 +7	梁茜雯 2026-03-19	7/350	2026-03-23 16:21 by lingjue
[考研] 307求調劑 +3	余意卿 2026-03-21	3/150	2026-03-23 10:32 by Iveryant
[考研] 0856材料專碩353求調劑 +4	NIFFFfff 2026-03-20	4/200	2026-03-22 09:49 by 2026paper
[考研] 280求調劑 +11	咕嚕曉曉 2026-03-18	12/600	2026-03-21 22:40 by ACS Nano——
[考研] 材料求調劑 +5	@taotao 2026-03-21	5/250	2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 【考研調劑】化學專業(yè) 281分，一志愿四川大學，誠心求調劑 +11	吃吃吃才有意義 2026-03-19	11/550	2026-03-21 18:23 by 學員8dgXkO
[考研] 279求調劑 +5	紅衣隱官 2026-03-21	5/250	2026-03-21 14:59 by lature00
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調劑 +3	邱gl 2026-03-21	3/150	2026-03-21 13:47 by lature00
[考研] 22408 344分求調劑一志愿華電計算機技術 +4	solanXXX 2026-03-20	4/200	2026-03-20 23:49 by alg094825
[考研] 一志愿西南交通專碩材料355 本科雙非求調劑 +5	西南交通專材355 2026-03-19	5/250	2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 生物學調劑招人�。�！ +3	山海天嵐 2026-03-17	4/200	2026-03-19 21:34 by 怎么釋懷
[考研] 0703化學調劑 +4	18889395102 2026-03-18	4/200	2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 085600材料與化工調劑 324分 +10	llllkkkhh 2026-03-18	12/600	2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
[考研] 一志愿福大288有機化學，求調劑 +3	小木蟲200408204 2026-03-18	3/150	2026-03-19 13:31 by houyaoxu