英文翻譯~求助
Provision of Messing facilities and services for COMPANY IDEMNIFIED PERSONNEL.
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
猜你喜歡
板塊導(dǎo)航
- 網(wǎng)絡(luò)生活
- 資源共享
- 化學(xué)化工
- 專業(yè)學(xué)科
- 科研生活
- 生物醫(yī)藥
- 材料
- 計(jì)算模擬
- 學(xué)術(shù)交流
- 出國(guó)留學(xué)
- 注冊(cè)執(zhí)考
24小時(shí)熱帖
換一批
應(yīng)助之星
- 下載小木蟲APP
- 與700萬(wàn)科研達(dá)人隨時(shí)交流
-
二維碼
-
IOS
-
安卓
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
為公司的iedmnified人員提供大量的設(shè)備和服務(wù)。
這個(gè)句子不用在線翻譯，我自己翻譯的，只不過(guò)有個(gè)單詞是沒(méi)查出來(lái)，這個(gè)單詞是正確的嗎，怎么牛津中都找不到啊。
那就應(yīng)該翻譯為：可以給公司的iedmnified人員提供相應(yīng)的餐飲工具和服務(wù)。
IDEMNIFIED PERSONNEL應(yīng)翻譯為“被免責(zé)方”
參見(jiàn)原文3，點(diǎn)評(píng)2
https://www.transassociate.com/?p=54&a=view&r=39，