求助USP Grade的確切翻譯是什么?
USP Grade,是美國(guó)藥典級(jí),即列入美國(guó)藥典的標(biāo)準(zhǔn)品或試劑,這是網(wǎng)上的翻譯,但是我想知道的是,符合美國(guó)藥典的普通藥用試劑是否也可以標(biāo)注USP Grade,還是專指美國(guó)的對(duì)照品?
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
USP Grade,是美國(guó)藥典級(jí),即列入美國(guó)藥典的標(biāo)準(zhǔn)品或試劑,這是網(wǎng)上的翻譯,但是我想知道的是,符合美國(guó)藥典的普通藥用試劑是否也可以標(biāo)注USP Grade,還是專指美國(guó)的對(duì)照品?
返回小木蟲查看更多
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
USP Grade就是美國(guó)藥典級(jí),符合美國(guó)藥典標(biāo)準(zhǔn)的普通試劑也應(yīng)該是可以這么標(biāo)注的。
不是符合美國(guó)藥典標(biāo)準(zhǔn)的藥都可以稱之為“USP grade ”。
When you buy USP grade you are assured of 3 things:
1. The product was made to the exact specifications listed in it’s USP monograph
2. The manufacturer is FDA registered and licensed and the product HAS been approved(including the labeling/marketing material) by the FDA as meeting USP specifications.
3. The product was made in a FDA certified facility using cGMP(current good manufacturing practices) which are stringent to ensure lot to lot consistency,
也就是說,標(biāo)有這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的藥至少滿足三個(gè)條件:
1,它符合美國(guó)藥典的要求;
2,它的制造商在FDA注冊(cè)過且被授權(quán)生產(chǎn)該產(chǎn)品;
3,。。。。。。