【求助】美國國家實(shí)驗(yàn)室的Senior Research Staff Scientist相當(dāng)于什么級別啊?
請問美國國家實(shí)驗(yàn)室的Senior Research Staff Scientist相當(dāng)于什么級別啊?如何準(zhǔn)確翻譯?多謝!
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
請問美國國家實(shí)驗(yàn)室的Senior Research Staff Scientist相當(dāng)于什么級別啊?如何準(zhǔn)確翻譯?多謝!
返回小木蟲查看更多
京公網(wǎng)安備 11010802022153號
Senior Research Staff Scientist高級研究職員科學(xué)家
請注意中間的Reserch,說明他只做研究,不申請項(xiàng)目,不帶團(tuán)隊(duì),相當(dāng)于是比較高級一點(diǎn)的研究助理,類似于大學(xué)的research assistant profersor之類的
在美國國家實(shí)驗(yàn)室,厲害的都是Senior Scientist,這個(gè)可以自己申請項(xiàng)目,自己有實(shí)驗(yàn)室和實(shí)驗(yàn)團(tuán)隊(duì),
沒有什么級別,就是實(shí)驗(yàn)員、技師而已。
補(bǔ)充一下哈,字面翻譯好聽哦:
高級研究員
多謝兩位的信息!