求德語文獻(xiàn)翻譯
Aiiffallcndcnveise war cine Gewinnung langcrkcttigcr Alkglwolframpenbachloride
auf analogem Wege nich t moglich. Bei Versuehen. Athyl- oder
Butylwolframpentachlorid mitt.els der entsprechenden Zinkdialkyle zu
erhalten, erfo1gt.e selbst h i - 60" lediglieh cine Eeduktion der Wolframverbindung.
Als Reduktionsprodulit wurde das offensichtlich noch nicht
beschriebene braune, luftemyfindliche Wolfram(1V)-chlorid-bis-diathyl-
Lthcrat WCl4 . O(C2H5)2, isolicrt, das sich oberhalb von -- 10" zersetzt.
Durch Bchandeln mit Tetrahydrofuran bildet sich daraus ein hellbrauncts,
wenig sauerstoffempfindliches, bis etwa 90" bestiindiges Addukt der Formel
WCl4 2THF. Beide Atherat.e konnen mittels Pyridin in das bereits friilier
auf anderem Wege gewonnenc Wolfram(IV)-chlorid-bis-pyridin
fiihrt werden.
就是附件文獻(xiàn)中紅框內(nèi)的內(nèi)容,謝謝啦!

京公網(wǎng)安備 11010802022153號
建議去文獻(xiàn)翻譯版試試吧,