求大神將此段德文翻譯成英語(yǔ)或者中文
拜托拜托求大神幫助，將此段翻譯成英文或者中文，兩段文字。
QQ圖片20160111165231.png
QQ圖片20160111165220.png
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
猜你喜歡
板塊導(dǎo)航
- 網(wǎng)絡(luò)生活
- 資源共享
- 化學(xué)化工
- 專業(yè)學(xué)科
- 科研生活
- 生物醫(yī)藥
- 材料
- 計(jì)算模擬
- 學(xué)術(shù)交流
- 出國(guó)留學(xué)
- 注冊(cè)執(zhí)考
24小時(shí)熱帖
換一批
- 下載小木蟲APP
- 與700萬(wàn)科研達(dá)人隨時(shí)交流
-
二維碼
-
IOS
-
安卓
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
兩個(gè)圖片上傳的時(shí)候順序顛倒了，翻譯時(shí)請(qǐng)注意。
制備草酸-[3,6-二氧代-2.4.5-三甲基-環(huán)己烯(1.4)-基]二酯 (6)——將組分(3) 0.83克（5.0毫摩爾）加入在100毫升純四氫呋喃+0.5ml吡啶中，緩慢滴加0.32g（2.5mMoI）草酰氯到50ml純四氫呋喃中，溶液使沸騰。之后，回流反應(yīng)3小時(shí)。冷卻后溶液中加入100ml乙醚，用稀鹽酸、碳酸氫鈉溶液和水洗滌，減壓蒸發(fā)。將反應(yīng)殘余物先用苯精/苯結(jié)晶，然后用乙腈重結(jié)晶。得到0.31克（32％產(chǎn)率）（熔點(diǎn)200℃）黃色針狀精細(xì)結(jié)晶。
— IR-Daten s. S. 103.
C20H1808 (386.3) Ber. C62.17 H 4.70 Gef. C 61.92 H 4.75
（后面是結(jié)構(gòu)數(shù)據(jù)，在此不翻譯了，供參考），
能不能再幫我翻譯一點(diǎn)別的，類似的。我只想知道合成方法即可
德語(yǔ)？
是的
發(fā)來(lái)
多謝