幾個(gè)專業(yè)名詞的翻譯
下面幾個(gè)植物名怎么翻譯？謝謝各位大神呢
1.Lotus creticus
2.Lotus pusillus Medik
3.Lotus japonicus
4.Nymphaea lotus Linn.
5.lotus (Nelumbo nucifera)
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
猜你喜歡
板塊導(dǎo)航
- 網(wǎng)絡(luò)生活
- 資源共享
- 化學(xué)化工
- 專業(yè)學(xué)科
- 科研生活
- 生物醫(yī)藥
- 材料
- 計(jì)算模擬
- 學(xué)術(shù)交流
- 出國(guó)留學(xué)
- 注冊(cè)執(zhí)考
24小時(shí)熱帖
換一批
應(yīng)助之星
- 下載小木蟲APP
- 與700萬科研達(dá)人隨時(shí)交流
-
二維碼
-
IOS
-
安卓
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
1.克里特百脈根
2.微小百脈根
3.日本百脈根
4.齒葉睡蓮
5.蓮
謝謝啊，求翻譯的出處？
1.Lotus creticus
2.Lotus pusillus Medik
3.Lotus japonicus
物種的拉丁文學(xué)名很多時(shí)候可以不翻譯，直接用準(zhǔn)確無歧義，前三個(gè)無普遍中文翻譯，Lotus是百脈根屬，creticus克里特的，pusillus小的，Medik是命名人不用翻譯，japonicus日本的
，