【轉(zhuǎn)】電子書《日本人這么寫郵件》
很多人都覺得日語郵件廢話多,其實那是一種誤解。
日本人也不傻的,也不喜歡太麻煩的。其實所有的商務(wù)場合,除了特別重要的郵件之外,郵件都是追求溝通效率的。復雜的詞匯和句式只會浪費雙方的時間。我們覺得很麻煩的那些敬語和客套話,日本人是很熟練的,其實花不了多少時間。
郵件的目的是溝通,簡單明了地實現(xiàn)有效溝通才是王道。不過在求人辦事的郵件里還是要盡量委婉、多用敬語的,但是也不要贅述,沒人喜歡花時間讀廢話。誠意未必就是堆砌辭藻,簡單的句子也是可以表達誠意的。
這本電子書中,卒離還是堅持不寫廢話、不寫長文,把要點最簡單地呈現(xiàn)給大家。希望這本電子書能夠成為大家寫日語郵件的一個參考。
這本電子書會在每周日更新(更新地址:https://www.word-x.com/ebook.php),大家可以定期到網(wǎng)站下載。
郵件.png
今日熱帖

京公網(wǎng)安備 11010802022153號
頂一下,感謝分享,
頂一下,感謝分享!
頂一下,感謝分享!
頂一下,感謝分享!
頂一下,感謝分享!
頂一下,感謝分享!
頂一下,感謝分享!