那都不是事兒——語(yǔ)言
原創(chuàng):Dr. Lu
歐洲科研學(xué)術(shù)職位
語(yǔ)言,夠用就行
對(duì)于出國(guó),大家比較關(guān)心的問(wèn)題中,首先就是語(yǔ)言問(wèn)題。雖然我們從小就開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ),各種形式的英語(yǔ)考試都能得到不錯(cuò)的成績(jī),但是能用英語(yǔ)無(wú)障礙地交流,恐怕不是所有人都能做到的。不過(guò)也不用害怕,你去歐洲做科研,英語(yǔ)差不多夠用就行。
1
首先,歐洲大部分國(guó)家的第一語(yǔ)言不是英語(yǔ)(等英國(guó)脫歐了,就不帶她玩了),所以,日常生活中,大部分人的英語(yǔ)真的不咋地,這里德國(guó)是個(gè)例外,在德國(guó),英語(yǔ)的普及率相當(dāng)高,一般在小街小店你問(wèn)路什么的都問(wèn)題不大。可是,在法國(guó)你就沒(méi)有那么幸運(yùn)了,只有在巴黎,說(shuō)英語(yǔ)的多一點(diǎn),其他城市,能碰到會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的并且你能聽(tīng)懂ta說(shuō)的法式英語(yǔ),就完全拼人品了。
一般在歐洲,博士就不完全算是學(xué)生了,雖然也需要注冊(cè)等,有的博士項(xiàng)目還需要上特定的課程。在歐洲,博士階段算是工作的一種,因?yàn)椴┦可泄べY了(也就是博士項(xiàng)目必須有資助,這個(gè)以后的文章再說(shuō)),在法國(guó),博士期間的工作是算入工齡的,而且博士畢業(yè)后沒(méi)找到工作也是每月有失業(yè)金的。所以,博士招生的時(shí)候更看重的是專(zhuān)業(yè),動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)能力等。一般招聘中不會(huì)有具體語(yǔ)言成績(jī)要求,不像出國(guó)讀本科,必須語(yǔ)言成績(jī)達(dá)標(biāo)才可以。例如,有的導(dǎo)師通過(guò)郵件溝通和電話(huà)面試,就能了解一個(gè)學(xué)生的英語(yǔ)水平,ta覺(jué)得溝通上沒(méi)有什么障礙,就沒(méi)有問(wèn)題了;蛘撸芯可A段就發(fā)表過(guò)英文文章和參加過(guò)國(guó)際會(huì)議并演講展示過(guò)成果,那就更能說(shuō)明問(wèn)題了。畢竟,博士階段,最基本的要求就是能很好的展示其科研成果和跟其他科研學(xué)者交流。
補(bǔ)充:很多學(xué)校和科研所都會(huì)提供一些學(xué)習(xí)語(yǔ)言的課程(英語(yǔ)或者當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言),可以利用課余時(shí)間注冊(cè)學(xué)習(xí)。
2
出國(guó)做博后,對(duì)語(yǔ)言的明確要求就更低了,招聘中一般不會(huì)寫(xiě)語(yǔ)言要求。因?yàn),默認(rèn)你的英語(yǔ)水平就能夠應(yīng)付科研生活,寫(xiě)文章,做報(bào)告和小組會(huì)議討論等。
更多的困難更多是生活中的語(yǔ)言問(wèn)題,比如,去辦理稅務(wù),銀行或者郵局等,除了英語(yǔ)最好會(huì)一點(diǎn)基本的當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言或者尋求所在研究機(jī)構(gòu)提供幫助,一般都有幫助國(guó)際學(xué)生的機(jī)構(gòu)或組織。
3
這里要把訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者和博后分開(kāi)說(shuō),是因?yàn)椴┖笫怯泄べY的(一般至少稅后1800歐/月),而訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者一般是沒(méi)有的。也就是說(shuō),你來(lái)給他當(dāng)免費(fèi)勞動(dòng)力,他就更沒(méi)什么要求了。研究方向符合就OK。 而且訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者時(shí)間短則幾個(gè)月長(zhǎng)的也就一兩年,很快就過(guò)去了。
不過(guò)有些博后或者訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者是帶著親屬(例如,孩子)一起出國(guó),這樣語(yǔ)言的要求就相對(duì)高一點(diǎn),畢竟有更多生活上的問(wèn)題,比如孩子上學(xué)等。
4
對(duì)于出國(guó)應(yīng)聘長(zhǎng)久職位的,除了英語(yǔ),學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言也是必不可少的。畢竟除了科研,還有生活,不是簡(jiǎn)單的基本用于就能應(yīng)付的。
END
雖說(shuō)來(lái)歐洲做科研語(yǔ)言要求不那么苛刻,但還是建議要學(xué)好英語(yǔ),尤其是口語(yǔ),水平再高你說(shuō)不出來(lái),好機(jī)會(huì)都會(huì)溜走。有個(gè)中國(guó)學(xué)生,工作努力認(rèn)真,文章也有,組里有一個(gè)去開(kāi)領(lǐng)域內(nèi)重要會(huì)議的機(jī)會(huì),導(dǎo)師很自然的把該學(xué)生的工作交給別人去展示……這種情況不是個(gè)例,有些時(shí)候只是做的不那么明顯罷了。
加油,希望你能找到適合自己的職位!
>>> 長(zhǎng)按下圖關(guān)注,歡迎關(guān)注歐洲科研學(xué)術(shù)職位<<<

qrcode_for_gh_8cfb7e9e3829_344.jpg
返回小木蟲(chóng)查看更多
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
祝福
,