謝謝各位老師和同學(xué)關(guān)注了我的話題。
之前把一篇文章投給了Journal of lightwave technology（2區(qū)，光學(xué)中我感覺(jué)頂刊之一吧），但是編輯返回來(lái)說(shuō)我文章存在強(qiáng)烈的表達(dá)錯(cuò)誤和表達(dá)不清晰，說(shuō)白了不是很正規(guī)的英語(yǔ)表達(dá)吧。。建議找個(gè)母語(yǔ)是英語(yǔ)的或者英語(yǔ)較好仔細(xì)幫我修改復(fù)投。本身我很在意這次投稿的，想在自己畢業(yè)前拼上一次，改了一版又一版。
但是自己本身存在的情況是：1、這個(gè)方向我是第一個(gè)博士，上面連師哥姐都沒(méi)有，找誰(shuí)幫忙改，更別提外國(guó)人。。。2、自己導(dǎo)師已經(jīng)很佛系了，每次對(duì)我們組里的論文基本不修改或者不看，只是說(shuō)投出去先試試。3、前期我和一個(gè)師弟都看了感覺(jué)沒(méi)問(wèn)題才投出的，看來(lái)自己英語(yǔ)水平也已經(jīng)到了天花板。
那我該怎么辦呢？找個(gè)潤(rùn)色機(jī)構(gòu)害怕只是修改語(yǔ)句，而不是正規(guī)對(duì)論文結(jié)構(gòu)和表達(dá)邏輯提出建議或者有沒(méi)有把自己論文剽走得風(fēng)險(xiǎn)。。并且編輯沒(méi)有推薦潤(rùn)色機(jī)構(gòu)。
所以，請(qǐng)問(wèn)學(xué)術(shù)界的老師和同學(xué)們有什么好方法和建議嗎？
我先在這里真的謝謝大家，萬(wàn)分感謝！如果得到大修，我會(huì)這里來(lái)還愿的�。�
大家不要光領(lǐng)金幣哈

 返回小木蟲(chóng)查看更多