| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1646 | 回復(fù): 9 | |||
裂縫中di陽(yáng)光新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求英文翻譯成中文! 已有1人參與
|
|
Even in a year notable for the number of major hurricanes that occurred, Katrina stood out.Though it was only category 4 at landfall and weakened quickly thereafter. 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
新蟲 (初入文壇)
鐵蟲 (正式寫手)
新蟲 (初入文壇)
|
確實(shí)不完整,Hurricanes and Coastal Vulnerability 翻譯成颶風(fēng)和沿海脆弱性 是不是感覺(jué)怪怪的~ 這是剛翻譯的段落的標(biāo)題~ 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
金蟲 (小有名氣)
鐵蟲 (正式寫手)
|
Hurricanes and Coastal Vulnerability _____剛好是卡特里娜颶風(fēng)形成的破壞給人們的啟迪,很好,颶風(fēng)和沿海脆弱性再加點(diǎn)詞進(jìn)去,就好了 |
新蟲 (初入文壇)
銀蟲 (正式寫手)
|
even in a year notable for the number of major hurricames that occur這句話中的notable為什么單獨(dú)放在前面? 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |

新蟲 (初入文壇)
新蟲 (正式寫手)
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +6 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +4 | share_joy 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 ,六級(jí)已過(guò),有科研經(jīng)歷 +8 | 曦熙兮 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑0856材料化工 +13 | z2839474511 2026-03-11 | 14/700 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 +4 | 安全上岸! 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +4 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自動(dòng)化所實(shí)習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +5 | 時(shí)間點(diǎn) 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 331求調(diào)劑(0703有機(jī)化學(xué) +5 | ZY-05 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] [0860]321分求調(diào)劑,ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +6 | Liyouyumairs 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料專碩350 求調(diào)劑 +4 | 王金科 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 工科278分求調(diào)劑 +5 | 周慢熱啊 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +7 | 無(wú)懈可擊的巨人 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 土木第一志愿276求調(diào)劑,科研和技能十分豐富,求新興方向的導(dǎo)師收留 +3 | 土木小天才 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 309分請(qǐng)求調(diào)劑 +7 | dtdxzxx 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考博] 2026年博士申請(qǐng) +3 | QwQwQW10 2026-03-11 | 3/150 |
|