 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 2/1 | 返回列表 |
| 查看: 1643 | 回復(fù): 13 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
電弧燈銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
幫我分析一下這個(gè)句子的語法結(jié)構(gòu)…… 已有4人參與
|
|
|
“List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission.” 那個(gè)that修飾的是ECN/ECR，還是the PPAP file呢？ 為什么ECR后面是用with與the PPAP file相聯(lián)系�。� 語法太爛了，句子稍微長一點(diǎn)就看不懂。  |
回復(fù)此樓» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
dingmaohua» 猜你喜歡
求調(diào)劑院校信息
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600材料與化工306
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286分人工智能專業(yè)請(qǐng)求調(diào)劑愿意跨考！
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分)
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
269專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料學(xué)碩301分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
tianyayouziz
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 23 (小學(xué)生)
- 金幣: 4311.3
- 紅花: 21
- 帖子: 254
- 在線: 53.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 3978353
- 注冊(cè): 2015-07-19
- 專業(yè): 機(jī)械動(dòng)力學(xué)
11樓2015-09-01 20:53:14
dingmaohua
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 8233.2
- 散金: 400
- 紅花: 4
- 帖子: 1846
- 在線: 144.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 1039450
- 注冊(cè): 2010-06-10
- 性別: MM
- 專業(yè): 有機(jī)合成
3樓2015-09-01 11:13:08
tianyayouziz
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 23 (小學(xué)生)
- 金幣: 4311.3
- 紅花: 21
- 帖子: 254
- 在線: 53.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 3978353
- 注冊(cè): 2015-07-19
- 專業(yè): 機(jī)械動(dòng)力學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
|
List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission. 整體來看 這是一個(gè)復(fù)合句， 里面有介詞短語做賓補(bǔ)，以及一個(gè)that引導(dǎo)的定語從句。下面逐步分析： 1. "with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission" 這一長串 是介詞with的介賓短語 作主句賓語ECN/ECR的賓補(bǔ)，用來補(bǔ)充說明。 2. “ that have been issued since initial submission” that引導(dǎo)的定語修飾先行詞 PPAP file的。 證據(jù)意思就是：請(qǐng)于此處列舉所有重要的ECN/ECR以及其對(duì)自初次提交就已被發(fā)布的PPAP文件的影響。 這樣樓主應(yīng)該清楚了吧！ |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
4樓2015-09-01 17:24:17
peterflyer 
木蟲之王 (文學(xué)泰斗)
peterflyer
- 應(yīng)助: 20282 (院士)
- 金幣: 146163
- 紅花: 1374
- 帖子: 93091
- 在線: 7694.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 1482829
- 注冊(cè): 2011-11-08
- 性別: GG
- 專業(yè): 功能陶瓷
5樓2015-09-01 17:25:29
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
