| 查看: 1655 | 回復: 13 | ||
[求助]
幫我分析一下這個句子的語法結構…… 已有4人參與
|
||
|
“List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission.” 那個that修飾的是ECN/ECR,還是the PPAP file呢? 為什么ECR后面是用with與the PPAP file相聯(lián)系? 語法太爛了,句子稍微長一點就看不懂。 |
木蟲 (小有名氣)
|
List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission. 整體來看 這是一個復合句, 里面有介詞短語做賓補,以及一個that引導的定語從句。下面逐步分析: 1. "with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission" 這一長串 是介詞with的介賓短語 作主句賓語ECN/ECR的賓補,用來補充說明。 2. “ that have been issued since initial submission” that引導的定語修飾先行詞 PPAP file的。 證據(jù)意思就是:請于此處列舉所有重要的ECN/ECR以及其對自初次提交就已被發(fā)布的PPAP文件的影響。 這樣樓主應該清楚了吧! |
木蟲 (小有名氣)
銀蟲 (正式寫手)
鐵桿木蟲 (著名寫手)

木蟲之王 (文學泰斗)
peterflyer
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑 +6 | akdhjs 2026-03-31 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 290分調劑求助 +9 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調劑 +4 | 崔wj 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 266分,求材料相關專業(yè)調劑 +10 | 哇呼哼呼哼 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料專碩調劑 +12 | 椰椰。 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調劑 +6 | 邱gl 2026-03-30 | 10/500 |
|
|
[考研] 359求調劑 +5 | 王了個楠 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿:西北大學,英一數(shù)一408-284分求調劑 +5 | 12.27 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(085601)-柔性電子學院材料工程專業(yè)求調劑 +5 | min3 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調劑 +10 | 家佳佳佳佳佳 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 求化學調劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學,324分求調劑 +6 | 零八# 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 【求調劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 279求調劑 +4 | 蝶舞輕繞 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 調劑考研 +3 | 王杰一 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 330分求調劑 +5 | qzenlc 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 考研調劑 +10 | 呼呼?~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 調劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315(英一)求調劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 網(wǎng)絡空間安全0839招調劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|