 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 501 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[求助]
中譯英，兩句話
|
|||
| 在已知的單分子磁體中，基于H2sae及其衍生物的Mn4系列分子簇[183]，由于其結(jié)構(gòu)中存在橋聯(lián)的鹵離子，所以其結(jié)構(gòu)具有一定的可調(diào)性。疊氮離子的橋聯(lián)方式非常靈活，其配合物的磁性也具有多變性。最近報(bào)道了將疊氮酸根引進(jìn)多核錳配合物的實(shí)例，值得一提的是其中一例配合物是單分子磁體 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿西電085401數(shù)一英一299求調(diào)劑 六級(jí)521
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
生物考研337分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑
已經(jīng)有29人回復(fù)
-
理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
土木304求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿中國科學(xué)院大學(xué)265求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-01-15 13:10:50
zyxr(RXMCDM代發(fā)): 金幣+18, 最佳答案！ 2014-01-22 00:43:41
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-01-22 00:43:51
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-01-15 13:10:50
zyxr(RXMCDM代發(fā)): 金幣+18, 最佳答案！ 2014-01-22 00:43:41
RXMCDM: 翻譯EPI+1 2014-01-22 00:43:51
| among the known single molecular magnets, h2sae based and their derivative MN4 molecular clusters possess tunable structures via the bridged Cl-ions. As it is quite versatile to HN3 ion, their coordination compounds have variable magnetic properties. A case in point is, as recently reported, the introduciton of HN3 to Mn coordination compound can result in, among others, a single molecular magnet |
2樓2014-01-15 13:06:32
|
The O-containing ligand used for the synthesis of polynuclear molecular clusters not only include classical carboxylic acid, but also include Schiff base ligand H2sae (H2sae=2-salicylidene-amino-1-ethanol), Phenolic ligands Hhmp (Hhmp = 2-hydroxymethylpyridine) and their derivatives, which manifest more diversity in assembly multinuclear complex because they both feature nitrogen and oxygen atoms 組裝這些多核分子簇的含氧配體除經(jīng)典的羧酸外，還包括希夫堿配體H2sae （H2sae = 2-salicylidene-amino-1-ethanol）及酚類配體Hhmp(Hhmp = 2-hydroxymethylpyridine）及其衍生物，這類配體同時(shí)含氮及氧，在組裝多核配合物方面具有很大的靈活性。 你幫我看下我這句英文表達(dá)的意思是否正確？謝謝了啊 |
3樓2014-01-15 17:25:59
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zyxr 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 282求調(diào)劑 不挑專業(yè) 求收留 +3 | Yam. 2026-03-30 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工329分求調(diào)劑 +5 | 這是有太陽哇 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑286 +5 | tgs_001 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085601一志愿西北工業(yè)大學(xué)初試346 +4 | 085601初試346 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085601一志愿中山大學(xué)深圳材料工程330求調(diào)劑 +5 | pipiver 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 370求調(diào)劑 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠求調(diào)劑 +3 | 12.27 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩求調(diào)劑 +8 | hyl3153942 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | DLkz1314. 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +5 | Sanmu-124 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | wei-5 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！ +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 中國科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 300分，材料，求調(diào)劑，英一數(shù)二 +5 | 超贊的 2026-03-24 | 5/250 |
|