| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 714 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
浣辰閣金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯兩句話,謝謝謝
|
||
| 這可能是由于當(dāng)壓力增大時(shí),通量增大使得靠近膜表面的聚合物濃度升高。較高的聚合物濃度使其透過量增加。同時(shí),在低壓下能被截留的聚合物,當(dāng)壓力增大時(shí)會(huì)部分透過超濾膜。 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
| This may be due to the increase in polymer concentration near the membrane surface caused by the increased flux with the increase of pressure. Higher polymer concentration leads to an increase in the amount of permeability. Meanwhile, the trapped polymer at the low pressure can be filtered partially through the ultrafiltration membrane. |
至尊木蟲 (著名寫手)
|
這可能是由于當(dāng)壓力增大時(shí),通量增大使得靠近膜表面的聚合物濃度升高。較高的聚合物濃度使其透過量增加。同時(shí),在低壓下能被截留的聚合物,當(dāng)壓力增大時(shí)會(huì)部分透過超濾膜。 This may due to an accumulation of polymers near the membrane when the throughput increase as a result of increased pressure applied. Permeability increases as polymer concentration increases. At the same time, polymers that otherwise would be retented under lower pressure can partially across the ultrafiltration membrane due to a pressure rise. |

金蟲 (小有名氣)
金蟲 (小有名氣)
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,321分求調(diào)劑 +5 | 大饞小子 2026-03-28 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +9 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +7 | 宋明欣 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 083000學(xué)碩274求調(diào)劑 +8 | Li李魚 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑,初試成績343 +7 | 小小甜面團(tuán) 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +7 | 1428151015 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 好好讀書。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +8 | 曼111 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 324 +4 | Promise-jyl 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研,接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
黃粱一夢千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎? +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 361求調(diào)劑 +3 | Glack 2026-03-22 | 3/150 |
|