| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 715 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
浣辰閣金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯兩句話,謝謝謝
|
||
| 這可能是由于當(dāng)壓力增大時(shí),通量增大使得靠近膜表面的聚合物濃度升高。較高的聚合物濃度使其透過量增加。同時(shí),在低壓下能被截留的聚合物,當(dāng)壓力增大時(shí)會(huì)部分透過超濾膜。 |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
| This may be due to the increase in polymer concentration near the membrane surface caused by the increased flux with the increase of pressure. Higher polymer concentration leads to an increase in the amount of permeability. Meanwhile, the trapped polymer at the low pressure can be filtered partially through the ultrafiltration membrane. |
至尊木蟲 (著名寫手)
|
這可能是由于當(dāng)壓力增大時(shí),通量增大使得靠近膜表面的聚合物濃度升高。較高的聚合物濃度使其透過量增加。同時(shí),在低壓下能被截留的聚合物,當(dāng)壓力增大時(shí)會(huì)部分透過超濾膜。 This may due to an accumulation of polymers near the membrane when the throughput increase as a result of increased pressure applied. Permeability increases as polymer concentration increases. At the same time, polymers that otherwise would be retented under lower pressure can partially across the ultrafiltration membrane due to a pressure rise. |

金蟲 (小有名氣)
金蟲 (小有名氣)
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | 丟掉懶惰 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 希望上岸阿小楊 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖啊! 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑(080500) +4 | A child 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +10 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 16/800 |
|
|
[考研] 08開頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +4 | 我真的很想學(xué)習(xí) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)338求調(diào)劑! +6 | Zuhui0306 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
材料學(xué)碩,求調(diào)劑
6+5
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +3 | Jsman 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料考研求調(diào)劑 +3 | Dendel 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學(xué)666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 361求調(diào)劑 +3 | Glack 2026-03-22 | 3/150 |
|