| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 981 | 回復(fù): 5 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
英文翻譯求助!
|
||
|
最近在研究合成一類納米材料,看了一篇文獻(xiàn)。里面有合成方法,但是其中有一段話實(shí)在是能力有限看不懂,真心求教各位蟲友們?cè)撛趺捶g才合適! 英文原文:First, a mixture solution of 0.09 M FeCl3 and 0.01 M MgCl2 was obtained by dissolving proper amounts of FeCl3 and MgCl2 into 70 mL ethanol. Then, 10 mL NaOH ethanol solution (2.03 M) was added into the mixture solution to obtain the fixed molar ratio of NaOH:FeCl3 of 3:1 and NaOH:MgCl2 of 2:1 at room temperature, and the reaction lasted for 1 h under ultrasonic oscillation. 萬能的小木蟲!救救我吧。。 |
至尊木蟲 (著名寫手)
銅蟲 (著名寫手)
|
First, a mixture solution of 0.09 M FeCl3 and 0.01 M MgCl2 was obtained by dissolving proper amounts of FeCl3 and MgCl2 into 70 mL ethanol. Then, 10 mL NaOH ethanol solution (2.03 M) was added into the mixture solution to obtain the fixed molar ratio of NaOH:FeCl3 of 3:1 and NaOH:MgCl2 of 2:1 at room temperature, and the reaction lasted for 1 h under ultrasonic oscillation. 首先,將適量的 FeCl3 和 MgCl2溶于70ml乙醇中,得到0.09MFeCl3 and 0.01 M MgCl2混合液。然后,將 10 mL (2.03 M) NaOH乙醇液加到混合液中,以使(混合分子比)NaOH:FeCl3為3:1,NaOH:MgCl2為 2:1;反應(yīng)在室溫,超聲波振動(dòng)下進(jìn)行1小時(shí)。 |
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
有機(jī)狗一枚
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 初試 317 +5 | 半拉月丙 2026-03-20 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | △小透明* 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | lucky呀呀呀鴨 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
簡(jiǎn)木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +11 | Ymlll 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) 305求調(diào)劑 +4 | FY_yy 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
[考研] 考研化學(xué)學(xué)碩調(diào)劑,一志愿985 +4 | 張vvvv 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國(guó)防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|