| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 653 | 回復: 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
hua20087125新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯兩句話,漢譯英,謝謝!
|
||
| 這是一個極容易產(chǎn)生誤差的步驟, 不同的提取方法和試劑就會造成巨大差別,此外還不能排除操作者的因素。許多研究者比較了不同的DNA提取方法,證實DNA的回收率可相差數(shù)倍,提取的DNA的片段分布也有顯著差異,某些商用試劑盒(commercial DNA isolation kits)丟失大部分小片段DNA。 可以根據(jù)需要翻譯,大致意思準確即可,感激不盡! |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
DNA isolation is a very error prone step.Significant different results might be obtained with different extraction methods and reagents. In addition, different researchers can also get dramatic different results with the same method and samples. It has been reported by many researchers that the recovery rate of DNA with different methods is quite different, in some cases, the difference is even up to several times. Moreover, most of the small DNA fragments will be lost when the DNA is purified with some commercial DNA isolation kits. 大致按你的意思寫的。 也許你這是在回答審稿人的意見。我不知道具體意見是什么,但是,如果我是審稿人,對這樣的回答是不能滿意的。DNA的分離純化是個非常成熟的過程,你所說的每一點都有其可能性,但就這個方法來說并不會造成什么后果。對于DNA純化而言,產(chǎn)量、回收率都不是什么問題,相對重要的是降解問題,即便后者,其重要性也要看純化的目的。所以,你要看看審稿人的具體意見,沒有必要把問題擴大化、嚴重化。 |
新蟲 (初入文壇)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學專業(yè)279調(diào)劑 +7 | 哈哈哈^_^ 2026-03-31 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 307分求調(diào)劑 +6 | (o~o) 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工 +11 | 洛神哥哥 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +4 | cgxin 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿浙江大學工科動力工程370,數(shù)一121,專業(yè)課135,現(xiàn)在能去哪里 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考博] 材料專業(yè)申博 +5 | 杜雨婷dyt 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,320分求調(diào)劑 +6 | 大饞小子 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 吉大生物學326分求調(diào)劑 +3 | sunnyupup 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿西交288化工專碩求調(diào)劑 +4 | 好運好運接接 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑286 +5 | tgs_001 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿鄭大材料工程290求調(diào)劑 +12 | Youth_ 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿 南京航空航天大學 ,080500材料科學與工程學碩,總分289分 +9 | @taotao 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
[考研] 0703化學/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +13 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | wasdssaa 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 打過很多競賽,085406控制工程300分,求調(diào)劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|