 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (4812)
- >導(dǎo)師招生 (1082)
- >考研 (1045)
- >文獻(xiàn)求助 (263)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (195)
- >考博 (132)
- >論文投稿 (113)
- >碩博家園 (90)
- >基金申請(qǐng) (87)
- >招聘信息布告欄 (85)
- >休閑灌水 (78)
- >博后之家 (54)
- >論文道賀祈福 (43)
- >教師之家 (25)
- >公派出國(guó) (24)
- >外文書(shū)籍求助 (16)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 927 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 2 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | ||
kaluoyi2008鐵蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
請(qǐng)幫忙看看這句英文表達(dá)語(yǔ)法有沒(méi)有問(wèn)題
|
|
|
英語(yǔ)不佳，寫(xiě)paper時(shí)引文中有一句話(huà) Methanol is one of the most common reaction intermediate and the precursor in synthesis of hydrocarbons 請(qǐng)大家看看one of the most common 后面能跟兩個(gè)名詞嗎 拿不準(zhǔn)啊 謝謝啊 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
275求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
北京林業(yè)大學(xué)碩導(dǎo)招生廣告
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿廈門(mén)大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿河工大 081700 276求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料學(xué)碩297已過(guò)四六級(jí)求調(diào)劑推薦
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語(yǔ)一62 求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
phu_grassman
榮譽(yù)版主 (知名作家)
快樂(lè)島、布吉島島主
- 翻譯EPI: 265
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 貴賓: 1.392
- 金幣: 7538.7
- 散金: 11599
- 紅花: 107
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 5611
- 在線: 1480.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1151372
- 注冊(cè): 2010-11-20
- 專(zhuān)業(yè): 電化學(xué)
- 管轄: English Cafe
3樓2014-01-21 15:13:26
dailun20
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 2
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.001
- 金幣: 2337.4
- 散金: 5553
- 紅花: 5
- 帖子: 657
- 在線: 357.9小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1353845
- 注冊(cè): 2011-07-23
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 表面、形態(tài)與形貌分析
2樓2014-01-21 15:09:51
befair
鐵桿木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 112
- 應(yīng)助: 131 (高中生)
- 金幣: 12327.3
- 紅花: 20
- 帖子: 661
- 在線: 608.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2651461
- 注冊(cè): 2013-09-13
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 宏觀經(jīng)濟(jì)管理與戰(zhàn)略
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
dailun20: 金幣+1, 翻譯EPI+1, 語(yǔ)法中最容易被忽略的毛病之一，謝謝！ 2014-01-21 19:32:50
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 好 2014-01-21 21:31:42
dailun20: 金幣+1, 翻譯EPI+1, 語(yǔ)法中最容易被忽略的毛病之一，謝謝！ 2014-01-21 19:32:50
真強(qiáng)必勝: 金幣+1, 好 2014-01-21 21:31:42
|
不好意思，挑個(gè)小小毛�。� 既然用one of, 那么后邊就應(yīng)該是復(fù)數(shù)，所以原句似乎應(yīng)該改為： Methanol is one of the most common intermediates as well as precursors in the synthesis of hydrocarbons. 供商榷 |
4樓2014-01-21 17:06:41
chuckhuang
新蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2.8
- 帖子: 1
- 在線: 34分鐘
- 蟲(chóng)號(hào): 2942445
- 注冊(cè): 2014-01-21
5樓2014-01-21 17:31:37
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑 +13 | RichLi_ 2026-03-25 | 13/650 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +5 | 晨昏線與星海 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +6 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 某某某某位 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | wcq131415 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +4 | Koxui 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +4 | 1124361 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856材料專(zhuān)碩353求調(diào)劑 +6 | NIFFFfff 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)一志愿985，分?jǐn)?shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專(zhuān)碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 13341 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | rmc8866 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|