 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 985 | 回復(fù): 5 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
naork銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求高手翻譯一段實(shí)施例，日文
|
|
|
rt 1.JPG 2.JPG 3.JPG 4.JPG |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
336求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
工科0856求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
工科材料085601 279求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
求老師收我
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩)
已經(jīng)有4人回復(fù)
naork4樓2013-06-14 17:24:07
naork
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 10 (幼兒園)
- 金幣: 353.2
- 散金: 50
- 帖子: 233
- 在線: 49.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1456017
- 注冊(cè): 2011-10-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)化工
居然沒人回復(fù) 2樓2013-06-14 14:18:03
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
naork: 金幣+5, 翻譯EPI+1, google的不錯(cuò) 2013-06-14 17:19:12
naork: 金幣+5, 翻譯EPI+1, google的不錯(cuò) 2013-06-14 17:19:12
|
實(shí)施例1 （アクリル酸2-エチルヘキシルエステル アクリル酸n-ブチルエステル アクリル酸 アクリル酸2-ヒドロキシエチルエステル ラウリルメルカプタン ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテル） Ethylhexyl ester - 2 acrylic acid 60g Acrylate, n-butyl ester 40g Acrylic acid 5g Hydroxyethyl ester 2 - acrylic acid 5g Lauryl mercaptan 0.15g Polyoxyethylene nonylphenyl ether 3g 水 160g 上記組成物裝入11的燒瓶?jī)?nèi)，在惰性氣體氛圍下邊攪拌邊升溫至內(nèi)浴70度，把作為聚合引發(fā)劑的0.1g過硫酸鉀溶解在5g水中，添加進(jìn)燒瓶，開始乳液聚合。內(nèi)浴溫度維持70度進(jìn)行3個(gè)小時(shí)的反應(yīng)，得到平均分子量40w，固體濃度質(zhì)量40%的丙烯系乳膠型粘合劑。 向得到的感壓性粘合劑中加入作為增粘劑的25%氨水溶液調(diào)節(jié)至約50泊的粘度后，向每100g固體的該感壓性粘合劑中添加甲基化蜜胺樹脂（商品名サイメル370、三井東壓化學(xué)社制）4g，以及2,2 - bis - hydroxymethyl-butanol - tris (3 - (1 - aziridinyl) propionate)0.1g混合。然后涂在聚酯纖維濾紙（ps：filter）上，130度5分鐘加熱干燥，制成膠厚50um的感壓性膠帶。 附著性，保持性，粘著力在表1中表示，在70度的氛圍下一晝夜放置后，進(jìn)行同樣測(cè)試的結(jié)果表示在表2中 以上僅供參考 |
3樓2013-06-14 16:34:20
5樓2013-06-14 17:24:41
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +3 | allen-yin 2026-03-23 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +6 | 紙魚ly 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +8 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 十三加油 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)（0703）總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)一志愿985，分?jǐn)?shù)349求調(diào)劑 +4 | zxts12 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢(mèng)里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料求調(diào)劑，總分315（英一） +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|