 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 986 | 回復: 5 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
naork銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求高手翻譯一段實施例，日文
|
|
|
rt 1.JPG 2.JPG 3.JPG 4.JPG |
回復此樓» 猜你喜歡
0854 考研調劑 招生了！AI 方向
已經(jīng)有14人回復
-
328求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境，總分308求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
招08考數(shù)學
已經(jīng)有14人回復
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調劑
已經(jīng)有4人回復
-
0854電子信息求調劑 324
已經(jīng)有3人回復
-
303求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
336求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
306求調劑
已經(jīng)有9人回復
-
工科0856求調劑
已經(jīng)有4人回復
naork
銀蟲 (小有名氣)
- 應助: 10 (幼兒園)
- 金幣: 353.2
- 散金: 50
- 帖子: 233
- 在線: 49.5小時
- 蟲號: 1456017
- 注冊: 2011-10-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機化工
居然沒人回復 2樓2013-06-14 14:18:03
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★
naork: 金幣+5, 翻譯EPI+1, google的不錯 2013-06-14 17:19:12
naork: 金幣+5, 翻譯EPI+1, google的不錯 2013-06-14 17:19:12
|
實施例1 （アクリル酸2-エチルヘキシルエステル アクリル酸n-ブチルエステル アクリル酸 アクリル酸2-ヒドロキシエチルエステル ラウリルメルカプタン ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテル） Ethylhexyl ester - 2 acrylic acid 60g Acrylate, n-butyl ester 40g Acrylic acid 5g Hydroxyethyl ester 2 - acrylic acid 5g Lauryl mercaptan 0.15g Polyoxyethylene nonylphenyl ether 3g 水 160g 上記組成物裝入11的燒瓶內，在惰性氣體氛圍下邊攪拌邊升溫至內浴70度，把作為聚合引發(fā)劑的0.1g過硫酸鉀溶解在5g水中，添加進燒瓶，開始乳液聚合。內浴溫度維持70度進行3個小時的反應，得到平均分子量40w，固體濃度質量40%的丙烯系乳膠型粘合劑。 向得到的感壓性粘合劑中加入作為增粘劑的25%氨水溶液調節(jié)至約50泊的粘度后，向每100g固體的該感壓性粘合劑中添加甲基化蜜胺樹脂（商品名サイメル370、三井東壓化學社制）4g，以及2,2 - bis - hydroxymethyl-butanol - tris (3 - (1 - aziridinyl) propionate)0.1g混合。然后涂在聚酯纖維濾紙（ps：filter）上，130度5分鐘加熱干燥，制成膠厚50um的感壓性膠帶。 附著性，保持性，粘著力在表1中表示，在70度的氛圍下一晝夜放置后，進行同樣測試的結果表示在表2中 以上僅供參考 |
3樓2013-06-14 16:34:20
naork4樓2013-06-14 17:24:07
5樓2013-06-14 17:24:41
naork
銀蟲 (小有名氣)
- 應助: 10 (幼兒園)
- 金幣: 353.2
- 散金: 50
- 帖子: 233
- 在線: 49.5小時
- 蟲號: 1456017
- 注冊: 2011-10-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機化工
6樓2013-06-16 18:47:22
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 naork 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調劑 +3 | 元夕元 2026-03-20 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調劑 +4 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 293求調劑 +12 | zjl的號 2026-03-16 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 306求調劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 13341 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 278求調劑 +9 | 煙火先于春 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 297求調劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 070300化學319求調劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 303求調劑 +5 | 睿08 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 332求調劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 22408 344分 求調劑 一志愿 華電計算機技術 +4 | solanXXX 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 298-一志愿中國農業(yè)大學-求調劑 +9 | 手機用戶 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 招收調劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機化學，求調劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601求調劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | 聽風就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|