 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1109 | 回復: 10 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
huangguaha木蟲之王 (文壇精英)
我不是我
|
[求助]
中譯英，120字
|
|
|
截止明天（9月21日）中午12點，謝謝 有誰想翻譯，先回個帖子唄~~ 位于中國四川省的普光氣田，是目前中國發(fā)現(xiàn)的規(guī)模最大的海相整裝氣田，也是川氣東輸主要氣源地，是國家重點能源建設項目。L360NS/825冶金雙金屬復合無縫鋼管，在強腐蝕等苛刻條件的普光氣田成功運用，驗證了該產(chǎn)品卓越的綜合性能，成為企業(yè)發(fā)展的一個里程碑。 |
回復此樓» 猜你喜歡
生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338
已經(jīng)有5人回復
-
332求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
343求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
學碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
壓國家一區(qū)線，求導師收留，有恩必謝！
已經(jīng)有7人回復
-
081200-11408-276學碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
22408 359分調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
本科新能源科學與工程，一志愿華理能動285求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿華北電力大學能動專碩，293，求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有7人回復
4樓2013-09-20 23:36:13
huangguaha
木蟲之王 (文壇精英)
我不是我
- 應助: 3 (幼兒園)
- 貴賓: 0.325
- 金幣: 117017
- 散金: 4369
- 紅花: 55
- 沙發(fā): 22
- 帖子: 13924
- 在線: 1074小時
- 蟲號: 600165
- 注冊: 2008-09-12
- 專業(yè): 鋼鐵冶金
對，就這幾句 3樓2013-09-20 23:28:46
huangguaha
木蟲之王 (文壇精英)
我不是我
- 應助: 3 (幼兒園)
- 貴賓: 0.325
- 金幣: 117017
- 散金: 4369
- 紅花: 55
- 沙發(fā): 22
- 帖子: 13924
- 在線: 1074小時
- 蟲號: 600165
- 注冊: 2008-09-12
- 專業(yè): 鋼鐵冶金
5樓2013-09-20 23:47:55
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
huangguaha: 金幣+100, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 自己原來翻譯的和你翻譯的結合了一下，幫我看一下有沒有錯誤的，你前半句翻譯的不怎么好，不過還是要謝謝 2013-09-21 00:32:05
huangguaha: 金幣+50, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2013-09-21 13:00:07
huangguaha: 金幣+100, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 自己原來翻譯的和你翻譯的結合了一下，幫我看一下有沒有錯誤的，你前半句翻譯的不怎么好，不過還是要謝謝 2013-09-21 00:32:05
huangguaha: 金幣+50, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2013-09-21 13:00:07
| Puguang Gas Field, located in Sichuan Province of China, is the largest Marine equipped gas field in scale developed in China, the main gas source of Sichuan to east gas piepeline program, as well as the national key energy projsctes. L360NS/825 ,etallurgical bimetallic composite seamless steel tube, successfully used in the Puguang gas field’s harsh condition of strongly corrosion, proves the excellent combination properties of the production, which comes to be a landmark of enterprise development. 單詞上不知道有沒有錯誤，你可以檢驗下 |
6樓2013-09-20 23:51:08
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調(diào)劑310 +6 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學求調(diào)劑 +3 | nhj_ 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 07化學280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大071010，316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(333分) +9 | holy J 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩求調(diào)劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑，求導師收 +7 | 天天好運來上岸?/a> 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 300求調(diào)劑，材料科學英一數(shù)二 +5 | leaflight 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學070300 學碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|