| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1632 | 回復: 13 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
幫我分析一下這個句子的語法結構…… 已有4人參與
|
||
|
“List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission.” 那個that修飾的是ECN/ECR,還是the PPAP file呢? 為什么ECR后面是用with與the PPAP file相聯(lián)系。 語法太爛了,句子稍微長一點就看不懂。 |
鐵桿木蟲 (著名寫手)

木蟲 (小有名氣)
|
List here all significant ECN/ECR with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission. 整體來看 這是一個復合句, 里面有介詞短語做賓補,以及一個that引導的定語從句。下面逐步分析: 1. "with impact to the PPAP file that have been issued since initial submission" 這一長串 是介詞with的介賓短語 作主句賓語ECN/ECR的賓補,用來補充說明。 2. “ that have been issued since initial submission” that引導的定語修飾先行詞 PPAP file的。 證據(jù)意思就是:請于此處列舉所有重要的ECN/ECR以及其對自初次提交就已被發(fā)布的PPAP文件的影響。 這樣樓主應該清楚了吧! |
木蟲之王 (文學泰斗)
peterflyer
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +4 | 為學666 2026-03-16 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +12 | 生如夏花… 2026-03-11 | 14/700 |
|
|
[碩博家園] 深圳大學碩士招生(2026秋,傳感器方向,僅錄取第一志愿) +4 | xujiaoszu 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +4 | ahbd 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300化學學碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 070303一志愿西北大學學碩310找調(diào)劑 +5 | d如愿上岸 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考研] 277材料科學與工程080500求調(diào)劑 +3 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 22408總分284求調(diào)劑 +3 | InAspic 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 308 085701 四六級已過求調(diào)劑 +7 | 溫喬喬喬喬 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學員97LZgn 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[基金申請]
有必要更換申報口嗎
20+3
|
fannyamoy 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料工程,326分,求調(diào)劑 +6 | KRSLSR 2026-03-10 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑 +7 | 綠豆芹菜湯 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 小匕仔汁 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 277求調(diào)劑 +4 | anchor17 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考博] 26讀博 +4 | Rui135246 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | 柯淮然 2026-03-10 | 8/400 |
|