剛剛看到一本小學(xué)英語教材里對加法的描述，感覺是錯(cuò)誤的，請專家來指教！
課文寫“50 and 50 is 100"。
可我從來沒看到過這種表述啊！無論是英文還是中文都不應(yīng)該這樣寫吧。我和英文老師討論，她說可以理解。但我覺得這是誤人子弟啊！
我懷疑是不是教材印刷排版的時(shí)候疏忽了，把a(bǔ)dd印成了and。請大家討論！
返回小木蟲查看更多
今日熱帖
猜你喜歡
板塊導(dǎo)航
- 網(wǎng)絡(luò)生活
- 資源共享
- 化學(xué)化工
- 專業(yè)學(xué)科
- 科研生活
- 生物醫(yī)藥
- 材料
- 計(jì)算模擬
- 學(xué)術(shù)交流
- 出國留學(xué)
- 注冊執(zhí)考
24小時(shí)熱帖
換一批
- 下載小木蟲APP
- 與700萬科研達(dá)人隨時(shí)交流
-
二維碼
-
IOS
-
安卓
京公網(wǎng)安備 11010802022153號(hào)
加可以用plus，and不對
50 plus 50 is equal to 100？
Three plus three makes six.
Three plus six equals nine.
直譯就是兩個(gè)五十是一百
add 是個(gè)動(dòng)詞，不妥，50 and 50 makes 100比較地道，小學(xué)估計(jì)沒學(xué)到第三人稱單數(shù)，用is說得過去，
額，是不是俚語這樣說的？來著吧plus
好像是plus來著吧