 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (899)
- >考研 (158)
- >導(dǎo)師招生 (109)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (57)
- >碩博家園 (13)
- >招聘信息布告欄 (12)
- >考博 (12)
- >文獻(xiàn)求助 (8)
- >休閑灌水 (7)
- >基金申請(qǐng) (6)
- >教師之家 (3)
- >找工作 (3)
- >論文投稿 (3)
- >職場(chǎng)人生 (2)
- >博后之家 (2)
- >論文道賀祈福 (2)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 535 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
yingzi1120鐵桿木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
幫忙翻譯幾句話，漢譯英。謝謝
|
||
|
1.自制的B粉體缺少粒徑分布圖； 2.復(fù)合涂層中B粉體的含量3.4wt.%是如何測(cè)出來(lái)的？請(qǐng)說(shuō)明。 3.文中的摩擦系數(shù)曲線似乎與磨損量不吻合。一般來(lái)講，摩擦系數(shù)越低磨損量越小，耐磨性越好。請(qǐng)給出合理解釋。 4.C涂層與復(fù)合涂層X(jué)RD衍射峰強(qiáng)度存在明顯的變化，也請(qǐng)給出合理的解釋。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠(chéng)求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
085410 一志愿211 22408分?jǐn)?shù)359求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
271求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
385分 生物學(xué)（071000）求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿安徽大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)學(xué)碩，331分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
318求調(diào)劑，計(jì)算材料方向
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有25人回復(fù)
-
一志愿北京科技大學(xué)085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 502
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3587652
- 注冊(cè): 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
商家已經(jīng)主動(dòng)聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yingzi1120: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2016-03-04 13:30:43
yingzi1120: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2016-03-04 13:30:43
|
1.自制的 B粉體 缺少 粒徑分布圖；The particle size distribution of self-made B powder is needed. 2.復(fù)合涂層中 B粉體的 含量 3.4wt.% 是如何測(cè)出來(lái)的？請(qǐng)說(shuō)明。 Please explain how you calculate the content(3.4wt.%) of B powder in composite coating? 3.文中的 摩擦系數(shù)曲線 似乎 與磨損量 不吻合。一般來(lái)講，摩擦系數(shù)越低 磨損量越小，耐磨性越好。請(qǐng)給出合理解釋。In this paper, friction coefficient curve seems not to be coincided with wearing capacity. However generally, the smaller, the friction coefficient and wearing capacity are, the better, the abrasive resistance is. Kindly requested to give a explanation. 4.C涂層 與 復(fù)合涂層 XRD衍射峰強(qiáng)度 存在 明顯的變化，也請(qǐng)給出合理的解釋。 It can be seen that the intensities of XRD diffraction peaks of C coating and composite coating are significantly changed. please also give a explanation for the changes. |
2樓2016-03-03 11:37:48
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 yingzi1120 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0856，269分求調(diào)劑 +8 | 有學(xué)上就行求求?/a> 2026-03-30 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 求調(diào)劑0703 +5 | 周嘉堯 2026-03-31 | 8/400 |
|
|
[考研] 303分 0807學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | TYC3632 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +10 | hanamiko 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 找調(diào)劑 +5 | 楚喬喬 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 省雙一流重點(diǎn)一本大學(xué)招收調(diào)劑 +4 | wwwwffffff 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑一志愿合肥工業(yè)大學(xué) +14 | 秋二十二 2026-03-30 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 267求調(diào)劑 +13 | uiybh 2026-03-31 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 一志愿華南師范361分，化學(xué)求調(diào)劑 +4 | Nicole88888 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +6 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +10 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 面上5B能上會(huì)嗎？ +8 | redcom 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋320化學(xué)工程與技術(shù)學(xué)碩求調(diào)劑 +8 | 披星河 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料化工340求調(diào)劑 +3 | jhx777 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛(ài)羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +3 | gysy?s?a 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程，一志愿華理能動(dòng)285求調(diào)劑 +3 | AZMK 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|