版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網(wǎng)絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

hxwangjun

木蟲 (正式寫手)

應助: 1 (幼兒園)
金幣: 3273.7
散金: 74
紅花: 4
帖子: 390
在線: 278.6小時
蟲號: 3977316
注冊: 2015-07-18
性別: GG
專業(yè): 數(shù)論

[求助] 求大神幫忙翻譯成英，謝謝！

一個性能良好的探針不僅能對特定客體能有靈敏的響應，同時能在其他干擾離子存在的條件下能夠?qū)μ囟ǹ腕w具有良好的識別能力, 在各種干擾存在下,探針是否能夠?qū)我豢腕w實現(xiàn)高選擇性的識別并能具有一定的抗干擾能力,是衡量一個探針好壞的重要指標。為此，我們研究了在其他干擾離子的存在下，探針T2對銅離子的識別性能。
在DMF溶劑體系中，我們測試了在K+、Na+、Ca2+、Mg2+、Zn2+、Cd2+、Mn2+、Pb2+ 和Fe3+存在時，探針T2（50μM）對Cu2+的識別效果。向探針T2溶液中加入3eq上述的干擾離子，如圖3-2所示，探針在干擾離子存在時，沒有產(chǎn)生明顯的熒光。然后再加入3eq的Cu2+溶液后，我們發(fā)現(xiàn)在干擾離子存在時的熒光強度和僅向溶液中加入銅離子的強度基本一致，這現(xiàn)象表明干擾離子的存在并不會影響探針T2對Cu2+的分析。

回復此樓

» 猜你喜歡

材料與化工求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復
304求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
0817 化學工程 299分求調(diào)劑有科研經(jīng)歷有二區(qū)文章已經(jīng)有12人回復
085600材料與化工調(diào)劑 324分已經(jīng)有12人回復
286求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復
324分 085600材料化工求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
317求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復
307求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復
求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
求調(diào)劑，一志愿:南京航空航天大學大學，080500材料科學與工程學碩，總分289分已經(jīng)有3人回復

1樓 2016-03-16 17:15:33

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

武漢一心一譯

捐助貴賓 (著名寫手)

翻譯EPI: 502
應助: 8 (幼兒園)
金幣: 2283.1
散金: 5914
紅花: 32
帖子: 1665
在線: 321.9小時
蟲號: 3587652
注冊: 2014-12-10
性別: GG
專業(yè): 高分子合成化學

【答案】應助回帖

商家已經(jīng)主動聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hxwangjun: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 謝謝很有用。 2016-03-16 23:05:29
hxwangjun(RXMCDM代發(fā)): 金幣+10, 頒發(fā)EPI 的回帖，獎勵金幣不能少于懸賞金幣的50%！ 2016-03-16 23:39:05

一個性能良好的探針不僅能對特定客體能有靈敏的響應，同時能在其他干擾離子存在的條件下能夠對特定客體具有良好的識別能力, 在各種干擾存在下,探針是否能夠?qū)?單一客體實現(xiàn) 高選擇性的識別并能具有一定的抗干擾能力,是衡量一個探針好壞的重要指標。為此，我們研究了在其他干擾離子的存在下，探針T2 對銅離子的識別性能。
A probe with excellent performance can not only make sensitive response for particular object, but also display sound recognition performance at the presence of other interfering ions. Under various interventions, being able to realize high selectivity recognition on particular ion while with certain capacity of resisting disturbance is a vital index to evaluate a probe. Therefore, we researched the recognition performance of probe T2 on Cu+2 at the presence of other interfering ions.

在DMF溶劑體系中，我們測試了在K+、Na+、Ca2+、Mg2+、Zn2+、Cd2+、Mn2+、Pb2+ 和Fe3+ 存在時，探針T2（50μM）對 Cu2+的識別效果。向探針T2 溶液中加入 3eq 上述的干擾離子，如圖3-2所示，探針在干擾離子存在時，沒有產(chǎn)生明顯的熒光。然后再加入 3eq的 Cu2+溶液后，我們發(fā)現(xiàn)在干擾離子存在時的熒光強度和僅向溶液中加入銅離子的強度基本一致，這現(xiàn)象表明干擾離子的存在并不會影響探針T2對Cu2+的分析。
In DMF solution system, we tested the recognition performance of probe T2 （50μM）on Cu+2 at the presence of K+, Na+, Ca2+, Mg2+, Zn2+, Cd2+, Mn2+, Pb2+ and Fe3+. After adding above 3eq interfering ions into probe T2 solution (shown in Fig.3-2), no significant fluorescence can be observed. After that we added 3eq Cu+2 solution and found that the fluorescence intensity at the presence of interfering ions is basically similar to that when only Cu+ was added, indicating that these interfering ions will not affect the recognition of Cu+2 by probe T2.

贊一下

回復此樓

2樓2016-03-16 22:03:51

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 hxwangjun 的主題更新