| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 624 | 回復: 2 | ||
[求助]
求助:如何從專業(yè)角度理解這些句子(化學、環(huán)境領域)? 已有1人參與
|
|
求助:句子倒是翻譯出來了,作者要表達的是什么意思呢? Particle surfaces. Where pollutant species are present in or associated with a condensed phase, it is sometimes necessary to establish whether the pollutant is part of the bulk system or present on its surface. Such a consideration is particularly meaningful since material present on the surface of an airborne particle, for example, comes into immediate contact with the external environment, whereas that which is distributed uniformly throughout the particle is effectively present at a much lower concentration and can exert a much lower chemical intensity at the particle surface. Since airborne particles can be inhaled, surface predominance can result in high localized concentrations of chemical species at the points of particle deposition in the lung®. 參考答案: 粒子表面。 在污染物質存在的地方或者與濃縮相有關聯(lián)的地方,有時候需要確定污染物質是大系統(tǒng)中的一部分還是僅僅在表面存在。這種考慮是有特別意義的,例如,因為空氣中顆粒表面存在的物質,直接和外部環(huán)境接觸,然而,均勻分布在整個顆粒上的物質以較低的濃度存在,并且在顆粒的表面,它的化學強度也發(fā)揮的低一些。由于空氣中的顆?杀晃耄砻婵刂瓶蓪е路尾款w粒沉積點化學物質局部濃度的升高。 |
金蟲 (著名寫手)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑一志愿海大,0703化學學碩304分,有大創(chuàng)項目,四級已過 +5 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學求調劑 +3 | 苑豆豆 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調劑 +8 | 梨花珞晚風 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 考研調劑 +4 | 來好運來來來 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 354求調劑 +7 | Tyoumou 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 313求調劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 機械專碩299求調劑至材料 +3 | kkcoco25 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 303求調劑 +5 | 睿08 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 化學求調劑 +4 | 臨澤境llllll 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 332求調劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境專碩,總分308求調劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿西南交大,求調劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +5 | 冬十三 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 295材料求調劑,一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學 學碩 354求調劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工專碩調劑 +7 | heming3743 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 344求調劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 277調劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調劑南林,給自己招師弟中~ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|