| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 920 | 回復(fù): 5 | ||
lightdream新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求助一個翻譯的問題 已有2人參與
|
|
Calibration samples were prepared by spiking pooled human plasma samples or water samples with 7.5–150umol/l Orn. 在很多文獻(xiàn)上看到這樣類似的表達(dá),請問大神 里面的spiking pooled plasma samples 翻譯成什么呢?spiking是什么意思吶。。。。。。最好請大神幫我翻譯一下這句話。∪f分感謝!。。 |

金蟲 (正式寫手)
|
樓上正解 向pooled plasma或water samples 中加入鳥氨酸的標(biāo)準(zhǔn)溶液配制標(biāo)準(zhǔn)曲線樣品 pooled 理解為合并的血漿。 這里的water sample應(yīng)該是作為替代基質(zhì),因為鳥氨酸本身為內(nèi)源性成分。 配制標(biāo)準(zhǔn)曲線有兩種做法,一種是向血漿中直接加標(biāo)準(zhǔn)溶液spike(標(biāo)準(zhǔn)曲線擬合時扣除本底),另外一種是用water sample作為替代基質(zhì)。 |

新蟲 (小有名氣)
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | 生如夏花… 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +4 | 我可以上岸的對?/a> 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 食品專碩 一志愿雙一流 328 +3 | xiaom99 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +3 | 哈哈157349 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 十三加油 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 070300,一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 石河子大學(xué)(211、雙一流)碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 來好運(yùn)來來來 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料求調(diào)劑,總分315(英一) +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|