 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 344 | 回復(fù): 4 | ||
dylfgs木蟲 (著名寫手)
中郎將
|
[求助]
翻譯： 已有1人參與
|
|
請(qǐng)教，下面這句話如何翻譯： 技術(shù)轉(zhuǎn)移項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)組織轉(zhuǎn)出方和接收方的工藝研究和質(zhì)量研究人員對(duì)轉(zhuǎn)移產(chǎn)品的工藝研究和質(zhì)量研究的情況進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)分析，針對(duì)存在的問題和風(fēng)險(xiǎn)制定相應(yīng)的優(yōu)化措施和驗(yàn)證措施。參見《轉(zhuǎn)移產(chǎn)品工藝和質(zhì)量風(fēng)險(xiǎn)分析表》（見記錄020701004） 大家?guī)兔Ψg一下，謝謝。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
祝基金高中
已經(jīng)有25人回復(fù)
-
維普求助
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
藥物學(xué)論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有294人回復(fù)
-
求計(jì)算藥動(dòng)學(xué)參數(shù)
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
丙酮酸激酶的抑制劑和激動(dòng)劑
已經(jīng)有1人回復(fù)
dylfgs
木蟲 (著名寫手)
中郎將
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9823.7
- 散金: 135
- 紅花: 6
- 帖子: 1263
- 在線: 321.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1028007
- 注冊(cè): 2010-05-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物分析
2樓2016-12-12 08:54:21
pingshan
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 10188.5
- 紅花: 28
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 20543
- 在線: 1098.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 691745
- 注冊(cè): 2009-01-12
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)合成
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
dylfgs: 金幣+2, ★有幫助 2016-12-12 11:46:42
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
dylfgs: 金幣+2, ★有幫助 2016-12-12 11:46:42
|
Project manager who is responsible to the technical transfer should organize the review meeting between the project developer and the project receiver. The process development scientists and the process analytical scientists of the two parties should perform a risk analysis on the transferring project, focusing on the process and the related quality control. The review meeting should pinpoint the problems still existing and need to be resolved, and provide feedback on further process optimization and validation strategy. |
3樓2016-12-12 10:31:06
pingshan
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 10188.5
- 紅花: 28
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 20543
- 在線: 1098.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 691745
- 注冊(cè): 2009-01-12
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)合成
4樓2016-12-12 10:36:57
pingshan
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 10188.5
- 紅花: 28
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 20543
- 在線: 1098.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 691745
- 注冊(cè): 2009-01-12
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)合成
5樓2016-12-12 10:42:31
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 dylfgs 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑 +5 | tcxiaoxx 2026-03-20 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 ，六級(jí)已過，有科研經(jīng)歷 +13 | 曦熙兮 2026-03-15 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 086500 325 求調(diào)劑 +3 | 領(lǐng)帶小熊 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計(jì)算機(jī)專業(yè)調(diào)劑） +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人！��！ +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學(xué)071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | 小材化本科 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)工程321分求調(diào)劑 +15 | 大米飯！ 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號(hào) 2026-03-16 | 16/800 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學(xué)上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林，給自己招師弟中～ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考博] 26申博 +4 | 八6八68 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 085601材料工程315分求調(diào)劑 +3 | yang_0104 2026-03-15 | 3/150 |
|