| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1549 | 回復(fù): 5 | ||
2298597373至尊木蟲(chóng) (職業(yè)作家)
|
[求助]
求助大神 用英語(yǔ)翻譯下面一句話 已有3人參與
|
| 激光是20世紀(jì)以來(lái),繼原子能、計(jì)算機(jī)、半導(dǎo)體之后,人類的又一重大發(fā)明 |
金蟲(chóng) (正式寫手)
| Laser is another great invention of human beings after atomic energy's, computer's and semiconductor's coming into being since the 20th century. |
新蟲(chóng) (初入文壇)
新蟲(chóng) (正式寫手)
|
Since the laser is the 20th century,following the atomic energy,computers,semiconductors,after another great invention of human beings. 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶端 |
新蟲(chóng) (正式寫手)
木蟲(chóng) (正式寫手)
|
幾位翻譯的都不錯(cuò),相比而言,大家看是不是'in succession to'代替following...來(lái)表達(dá)'繼...之后'更好一點(diǎn)呢? 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶端 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-24 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +6 | 加一一九 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過(guò)A區(qū)國(guó)家線 +3 | 哈哈157349 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +9 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 9/450 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +11 | hanamiko 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿國(guó)科過(guò)程所081700,274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +6 |  ̄^ ̄゜汗 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap- 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
[考研] 352求調(diào)劑 +3 | 大米飯! 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 085601調(diào)劑 358分 +3 | zzzzggh 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +9 | 想上學(xué)吖吖 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 295材料求調(diào)劑,一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | eation27 2026-03-20 | 3/150 |
|