 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 化學化工區(qū) » 精細化工 » 其他 » 哪位蟲友懂日語，幫翻譯下
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 855 | 回復: 3 | |||
stranger297金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
哪位蟲友懂日語，幫翻譯下 已有1人參與
|
|
如圖所示，哪位蟲友會日語，幫翻譯下。 只翻譯*標注部分，以及成分部分。 謝謝了 |
回復此樓» 猜你喜歡
271材料工程求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
281求調(diào)劑（0805）
已經(jīng)有16人回復
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料工程專碩調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿天大材料與化工（085600）總分338
已經(jīng)有4人回復
-
085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
求材料調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
294求調(diào)劑材料與化工專碩
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿華中科技大學，080502，354分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿吉林大學材料學碩321求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
zhiraul
金蟲 (正式寫手)
- 應助: 25 (小學生)
- 金幣: 5015.5
- 紅花: 9
- 帖子: 628
- 在線: 341.2小時
- 蟲號: 2082091
- 注冊: 2012-10-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 應用有機化學
【答案】應助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應助指數(shù) +1
zhoupeng87: 金幣+3, 歡迎交流 2017-03-03 16:25:05
感謝參與，應助指數(shù) +1
zhoupeng87: 金幣+3, 歡迎交流 2017-03-03 16:25:05
|
半桶水的翻譯，可以參考一下 1、本公司的粉制品的使用量的標準（5-7人用，普通的臟污，1次使用9克） 2、和本公司以前的片劑產(chǎn)品的淀粉酶量比較 3、漂白劑 4、在韓國技術分析研究所的大腸菌沙門氏菌的培養(yǎng)液中，3.3升的溶液中投入1個，放置20分鐘的結果（并沒有對全部細菌進行殺菌） 5、推薦度第一（根據(jù)本公司的調(diào)查） 6、（shoes）的研究員也是（finish）的研究員 品名：廚房用合成洗劑 用途：餐具廚具用（洗碗干燥機專用）液體:弱堿性 成分：界面活性劑（12%的聚氧乙烯烷基醚，堿劑（碳酸鈉）、漂白劑（過碳酸鈉）、結合劑、水軟化劑、漂白活性劑、酵素/凈含量：360g（5g×72個）/原產(chǎn)國：波蘭 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
stranger2972樓2017-03-03 09:33:58
stranger297
金蟲 (小有名氣)
- 應助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 1723.7
- 散金: 158
- 紅花: 9
- 帖子: 284
- 在線: 29.5小時
- 蟲號: 486116
- 注冊: 2007-12-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機化工
3樓2017-03-03 12:49:37
119167009
專家顧問 (著名寫手)
亮子
-
專家經(jīng)驗: +172 - FC-EPI: 24
- 應助: 291 (大學生)
- 貴賓: 0.384
- 金幣: 6684.8
- 散金: 1132
- 紅花: 17
- 帖子: 1595
- 在線: 207.4小時
- 蟲號: 946275
- 注冊: 2010-01-21
- 性別: GG
- 專業(yè): 化學工程及工業(yè)化學
- 管轄: 精細化工
4樓2017-03-03 12:56:56
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 stranger297 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿985，本科211，0817化學工程與技術319求調(diào)劑 +7 | Liwangman 2026-03-15 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿中國海洋大學，生物學，301分，求調(diào)劑 +4 | 1孫悟空 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 085601專碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩274一志愿陜西師范大學求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研化學學碩調(diào)劑，一志愿985 +4 | 張vvvv 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林，給自己招師弟中～ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +6 | 孔志浩 2026-03-12 | 11/550 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[基金申請] 國自科面上基金字體 +6 | iwuli 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070305求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學員97LZgn 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 工科278分求調(diào)劑 +5 | 周慢熱啊 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[論文投稿]
投稿問題
 5+4
|
星光燦爛xt 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考博] 福州大學楊黃浩課題組招收2026年專業(yè)學位博士研究生，2026.03.20截止 +3 | Xiangyu_ou 2026-03-12 | 3/150 |
|