| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 664 | 回復(fù): 2 | ||||
lavender_12新蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助:審稿人問的是啥意思? 已有2人參與
|
|||
|
審稿人問: 10%wt catalyst and high temperature 200 oC has been reported optimum which is very not desirable for effective production of biodiesel from active catalyst. 10%wt是制備條件優(yōu)化,是10%ZnO/ZnO-Al2O3,也就是在ZnO-Al2O3上負(fù)載10%的ZnO時(shí)通過酯交換制備生物柴油的活性最好;200度是反應(yīng)條件優(yōu)化,也就是在200度的反應(yīng)溫度下,活性最高;先優(yōu)化的催化劑的制備條件,然后優(yōu)化的反應(yīng)條件。 請(qǐng)問審稿人在問什么?審稿人問的是啥意思?謝謝。! @jiagle |
專家顧問 (知名作家)
![]() |
專家經(jīng)驗(yàn): +5165 |
| 請(qǐng)看后面部分“very not desirable for……”,不用多說,你懂的。 |
版主 (文壇精英)
|
10%質(zhì)量分?jǐn)?shù)的催化劑和200℃高溫的條件已有文獻(xiàn)報(bào)導(dǎo)是最適宜的,而這個(gè)條件對(duì)生物質(zhì)柴油的實(shí)際產(chǎn)品是非常不合適的(或者說是非常不能另人滿意的) 大概的翻譯可能就是如此,供參考。最后“ from active catalyst.”我也不知道放在哪里翻譯比較合適。 這個(gè)審稿人似乎并不是用的疑問句,并不是詢問而是評(píng)論。可能說你做的這個(gè)催化劑條件已經(jīng)有文獻(xiàn)做過,而且這個(gè)催化劑實(shí)際用途并不能令人滿意。 個(gè)人理解,僅供參考。 |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑:085600材料與化工,考材科基,總分319 +16 | 678lucky 2026-03-31 | 20/1000 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +8 | 素年祭語 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701,267求調(diào)劑 +13 | minht 2026-03-29 | 13/650 |
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +5 | 7901117076 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 面上5B能上會(huì)嗎? +8 | redcom 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿中國(guó)科學(xué)院大學(xué)265求調(diào)劑 +6 | 恬淡ye 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[論文投稿]
chinese chemical letters英文版投稿求助
130+3
|
Yishengeryi 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 085601一志愿中山大學(xué)深圳材料工程330求調(diào)劑 +5 | pipiver 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 本科211總分289,08工學(xué)真心求調(diào)劑 +3 | utopiaE 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +7 | JKSOIID 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑 +12 | c297914 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿雙一流機(jī)械285分求調(diào)劑 +4 | 幸運(yùn)的三木 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +6 | 李木子啊哈哈 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學(xué)歡迎化學(xué),化工,生物,生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學(xué)子加入! +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程,267求調(diào)劑 +16 | minht 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
[考研] 0856,材料與化工321分求調(diào)劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑,各位老師看看我。! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖! 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|