 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 828 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
895913403銀蟲(chóng) (初入文壇)
|
[求助]
翻譯求助
|
|
|
reduces theresolvation penalty and makes entropy favorable to the binding 這句話怎么翻譯，麻煩幫助下  |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
318求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級(jí)已過(guò)
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
manybearme
銅蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 177.9
- 散金: 100
- 紅花: 7
- 帖子: 102
- 在線: 12.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 5592488
- 注冊(cè): 2017-02-16
- 性別: MM
- 專業(yè): 微生物生理與生物化學(xué)
895913403
2樓2017-04-12 13:30:38
895913403
銀蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 282.8
- 帖子: 25
- 在線: 27.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3539903
- 注冊(cè): 2014-11-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
3樓2017-04-12 14:36:15
4樓2017-04-12 21:04:21
895913403
銀蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 282.8
- 帖子: 25
- 在線: 27.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3539903
- 注冊(cè): 2014-11-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
5樓2017-04-13 10:11:04
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2017-04-17 21:32:13
895913403(fjtony163代發(fā)): 金幣+5, 代發(fā) 2017-05-18 03:04:25
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2017-05-18 03:04:35
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2017-04-17 21:32:13
895913403(fjtony163代發(fā)): 金幣+5, 代發(fā) 2017-05-18 03:04:25
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2017-05-18 03:04:35
|
還是應(yīng)該要從專業(yè)上去理解，不要太拘泥這個(gè)詞的含義。 我試著解釋一下，看對(duì)您是否有啟發(fā)。 首先，根據(jù)后半句熵有利于結(jié)合，而已知結(jié)構(gòu)越混亂，熵越大，結(jié)構(gòu)越穩(wěn)定。 據(jù)此推測(cè)結(jié)合之前熵應(yīng)該較小，即結(jié)構(gòu)相對(duì)比較規(guī)則。 在翻譯軟件識(shí)別中可能會(huì)用到罰分這個(gè)詞，識(shí)別的術(shù)語(yǔ)與儲(chǔ)存的術(shù)語(yǔ)在內(nèi)容格式等方面越相似，罰分越低，反之則越高。 所以，這里的penalty，可能是指解離前后序列對(duì)比的差異大小，差異越大，罰分越高。 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
6樓2017-04-13 21:21:40
895913403
銀蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 282.8
- 帖子: 25
- 在線: 27.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3539903
- 注冊(cè): 2014-11-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
7樓2017-04-15 16:08:18
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 895913403 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +4 | plum李子 2026-03-21 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +4 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學(xué)，分?jǐn)?shù)336，求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +9 | 申子申申 2026-03-19 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +10 | 冷笙123 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 323求調(diào)劑 +3 | 洼小桶 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 +8 | 安全上岸！ 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機(jī)化學(xué)，求調(diào)劑 +3 | 小木蟲(chóng)200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|