 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2026 | 回復(fù): 3 | ||
k8a5n9g5銅蟲 (正式寫手)
|
[求助]
請(qǐng)幫我翻譯附件中的日本專利的摘要，重金答謝 已有2人參與
|
|
請(qǐng)幫我翻譯一下日本專利的摘要 1.jpg 2.jpg 3.jpg |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
伙伴們，祝我生日快樂吧
已經(jīng)有25人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
0703一志愿211 285分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
283求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
中科院材料273求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑，求各位老師收留
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
070303一志愿西北大學(xué)學(xué)碩310找調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085600材料與化工 求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
jiangguofeng
金蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 41 (小學(xué)生)
- 金幣: 25876.4
- 紅花: 25
- 帖子: 2098
- 在線: 567.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 72410
- 注冊(cè): 2005-06-04
- 專業(yè): 合成藥物化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
k8a5n9g5: 金幣+20, ★★★★★最佳答案 2017-06-28 10:55:28
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
k8a5n9g5: 金幣+20, ★★★★★最佳答案 2017-06-28 10:55:28
|
只是后兩段： (54)【發(fā)明的名稱】金包覆的銀接合線 (57)【概要】 【課題】提供一種熱壓合進(jìn)行接合時(shí)能夠在線的末端形成球狀的金包覆的銀接合線。 【解決辦法】其特征為包括銀線40和包覆銀線40的金膜41，金膜41含有Na、Se、Ca、Si、Ni、Be、K、C、Al、Ti、Li、Rb、Cs、Mg、Sr、Ba、La、Y、Ce當(dāng)中至少一種元素。 (54)【發(fā)明的名稱】金包覆的銀接合線 (57)【概要】 【課題】提供一種熱壓合進(jìn)行接合時(shí)能夠在線的末端形成球狀的金包覆的銀接合線。 【解決辦法】包括銀線40和包覆銀線40的金膜41，金膜41含有Ca、Na、Si、Sb、Ni、Be、K、C、Al、Ti、Sn、Zn、In、Pd、Cd、Li、Rb、Cs、Mg、Sr、Ba、La、Y和Au當(dāng)中的至少一種。 |
2樓2017-06-23 09:09:34
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
k8a5n9g5: 金幣+10, ★★★★★最佳答案 2017-06-28 10:55:38
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
k8a5n9g5: 金幣+10, ★★★★★最佳答案 2017-06-28 10:55:38
|
課題：提供可以提高個(gè)人行動(dòng)力的point管理system。 解決手段：point管理system 1中具備管理server2、學(xué)生所用的學(xué)生客戶端3以及家長(zhǎng)利用的家長(zhǎng)客戶端4.。 管理server（服務(wù)器）可以從學(xué)生端或家長(zhǎng)端發(fā)送user活動(dòng)信息，通過internet 20接收活動(dòng)信息；以u(píng)ser活動(dòng)信息為基礎(chǔ)，應(yīng)對(duì)user或user所屬 group，進(jìn)行point記錄的 point database 6；point database 6中記錄的信息傳輸至對(duì)象point database 7要求的交換要求信息接收手段8；接收手段8接收到信息后，更新point database 6中數(shù)據(jù)的更新手段9. 選擇圖（圖1） ps： 1.以上翻譯供參考 2.根據(jù)各部件的編號(hào)，應(yīng)該有圖。個(gè)人也認(rèn)為有結(jié)構(gòu)圖更利于理解和翻譯。 |
3樓2017-06-23 11:26:44
4樓2017-06-23 11:32:05
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 k8a5n9g5 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | ahbd 2026-03-14 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[教師之家] 焦慮 +7 | 水冰月月野兔 2026-03-13 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 22408總分284求調(diào)劑 +3 | InAspic 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601材料工程315分求調(diào)劑 +3 | yang_0104 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 255求調(diào)劑 +3 | 李嘉慧， 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 331求調(diào)劑（0703有機(jī)化學(xué) +5 | ZY-05 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 308 085701 四六級(jí)已過求調(diào)劑 +7 | 溫喬喬喬喬 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-09 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 295復(fù)試調(diào)劑
+5
|
簡(jiǎn)木ChuFront 2026-03-09 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研材料與化工，求調(diào)劑 +8 | 戲精丹丹丹 2026-03-09 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 13853210211 2026-03-10 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +7 | 綠豆芹菜湯 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +5 | 超級(jí)伊昂大王 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 工科調(diào)劑 +4 | Jiang191123！ 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 程雨杭 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +3 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 化工學(xué)碩306求調(diào)劑 +9 | 42838695 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑材料專碩293 +6 | 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 | 6/300 |
|