| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 520 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
zhudijie新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
語法問題
|
|
|
“The top-coal recovery ratio when the waste rock begins to be mixed into the the drawn top-coal” 我想表達的是“當廢石開始混入放出頂煤中時的頂煤回收率”,也就是用when .......修飾“The top-coal recovery ratio ”,上面的寫法有語法錯誤碼? 好像when....不能做類似后置定語吧。如果不能這么表達,請問具體該怎么表達? |
至尊木蟲 (著名寫手)

新蟲 (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 312 化工或制藥調(diào)劑 +4 | 小小墨123 2026-04-02 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 372分材料與化工(085600)一志愿湖南大學(xué)求調(diào)劑 +4 | 藍箋片 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +14 | 駱駝男人 2026-04-02 | 14/700 |
|
|
[考研] 初試301,代碼085701環(huán)境工程,本碩一致,四六級已過,有二區(qū)一作,共發(fā)表5篇論文 +6 | axibli 2026-04-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | 1314捧花 2026-04-02 | 3/150 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學(xué)員97LZgn 2026-04-02 | 4/200 |
|
|
[考研] 298求B區(qū)調(diào)劑 +4 | zzz,,r 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
[考研] 266分,一志愿電氣工程,本科材料,求材料專業(yè)調(diào)劑 +10 | 哇呼哼呼哼 2026-04-01 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿安徽大學(xué)計算機科學(xué)與技術(shù)學(xué)碩,331分求調(diào)劑 +5 | 蔣昌鵬qtj 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 什么是胖頭魚 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 圖鑒212 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701,267求調(diào)劑 +15 | minht 2026-03-29 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程302調(diào)劑環(huán)化或化工 +15 | Doleres 2026-03-31 | 16/800 |
|
|
[考研] 【調(diào)劑】一志愿廈大生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +3 | Echo蝦米 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料357 +4 | 麥恩莉. 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) +20 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 20/1000 |
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 張zz111 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|