 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 858 | 回復: 3 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
xfgzju木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
審稿人說這句話是錯的，我不清楚錯在哪里，請牛人解答
|
|||
| Aiming to improve the protective ability of the DAP/agar treatment and achieve both protection and consolidation, simultaneous application of the DAP treatment and the TEOS-based consolidant treatment was explored. |
回復此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑材料學碩080500，總分289分
已經(jīng)有20人回復
-
070300化學求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
085600材料與化工
已經(jīng)有10人回復
-
北科281學碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷
已經(jīng)有4人回復
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
070300，一志愿北航320求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
0703 調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
fjxgn
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 23
- 帖子: 7
- 在線: 30分鐘
- 蟲號: 10258698
- 注冊: 2018-09-12
- 專業(yè): 凝聚態(tài)物性I:結(jié)構(gòu)、力學和
2樓2018-09-12 11:29:32
fjxgn
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 23
- 帖子: 7
- 在線: 30分鐘
- 蟲號: 10258698
- 注冊: 2018-09-12
- 專業(yè): 凝聚態(tài)物性I:結(jié)構(gòu)、力學和
3樓2018-09-12 11:32:52
frozenfox7
專家顧問 (正式寫手)
-
專家經(jīng)驗: +56 - 翻譯EPI: 60
- 應助: 31 (小學生)
- 金幣: 4247.5
- 紅花: 29
- 帖子: 478
- 在線: 119.1小時
- 蟲號: 8497466
- 注冊: 2018-04-10
- 性別: MM
- 專業(yè): 基因組學
- 管轄: 專業(yè)外語
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應助！ 2018-09-13 15:28:34
xfgzju(fjtony163代發(fā)): 金幣+10, 代發(fā) 2018-10-14 02:35:14
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2018-10-14 02:35:20
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應助！ 2018-09-13 15:28:34
xfgzju(fjtony163代發(fā)): 金幣+10, 代發(fā) 2018-10-14 02:35:14
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2018-10-14 02:35:20
|
除非你這個是在method部分，否則建議修改成主動語態(tài)。 Aiming to improve the protective ability of the DAP/agar treatment and achieve both protection and consolidation, simultaneous application of the DAP treatment and the TEOS-based consolidant treatment was explored. We performed both DAP treatment and TEOS-based stone consolidants simultaneously to improve the protection and consolidation of the DAP/agar treatment. 不是你這個專業(yè)的，不太懂你的這句話，你是想說我們同時干了這兩個事，來改進DAP 或者 agar treatment 單獨處理所到達的保護和愈合作用？ 還是說我們“同時”做了這兩個實驗，更好的改進了DAP/Agar combined treatment? What's the difference? 感覺你這句話讀不太懂。 |
4樓2018-09-12 23:14:27
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 xfgzju 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿中南大學化學學碩0703總分337求調(diào)劑 +4 | niko- 2026-03-22 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 323求調(diào)劑 +6 | 洼小桶 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +4 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學學碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過 +6 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學，分數(shù)336，求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請]
學校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
 40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 南昌大學材料專碩311分求調(diào)劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +6 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料學求調(diào)劑 +4 | Stella_Yao 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學 學碩 354求調(diào)劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +7 | 困于星晨 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林，給自己招師弟中～ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|