 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1445 | 回復(fù): 4 | ||
樟木蟲銅蟲 (初入文壇)
|
[交流]
【求助】對(duì)“流域”英文翻譯的區(qū)分 已有3人參與
|
| 在搜尋“流域”的英文翻譯時(shí)，發(fā)現(xiàn)有好幾種翻法：catchment，watershed，valley，basin，river basin，drainage basin。搞不清楚這幾個(gè)詞之間是否有什么區(qū)別，求助各位高人，還望指點(diǎn)一二，謝謝！ |
回復(fù)此樓
fuhuozhe
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 2139.6
- 帖子: 2037
- 在線: 56小時(shí)
- 蟲號(hào): 712405
- 注冊(cè): 2009-03-02
- 專業(yè): 應(yīng)用地球物理學(xué)
2樓2009-08-26 18:35:38
ryan03
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3793.6
- 散金: 747
- 紅花: 3
- 帖子: 1110
- 在線: 181.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 1047148
- 注冊(cè): 2010-06-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 自然地理學(xué)
3樓2010-07-19 23:32:58
風(fēng)寒一劍
銀蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 445.2
- 散金: 26
- 紅花: 1
- 帖子: 674
- 在線: 120.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 357129
- 注冊(cè): 2007-04-27
- 專業(yè): 生態(tài)系統(tǒng)生態(tài)學(xué)
4樓2010-07-20 06:06:23
tibetnamco
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 72 (初中生)
- 金幣: 2090
- 散金: 10
- 紅花: 38
- 帖子: 801
- 在線: 112.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 796561
- 注冊(cè): 2009-06-18
- 專業(yè): 污染物行為過程及其環(huán)境效
5樓2010-07-20 11:44:42
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 樟木蟲 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +7 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +5 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
+7
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 315分，誠求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)材料導(dǎo)師推薦 +3 | 夏夏夏小正 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩 348分求調(diào)劑 +3 | 冬辭. 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 南昌大學(xué)材料專碩311分求調(diào)劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境專碩，總分308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿南京航空航天大學(xué)289分 +3 | @taotao 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 【同濟(jì)軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個(gè)二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|