| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2683 | 回復(fù): 16 | ||||||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||||
xiaozhi_xz銀蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
快速寫(xiě)出地道英語(yǔ)論文的技巧 已有5人參與
|
|||||
|
很多剛搞科研的同學(xué)都有這樣的體會(huì),文章投出去老是被拒,被說(shuō)英語(yǔ)不好,不地道。我也曾經(jīng)因?yàn)檎Z(yǔ)言問(wèn)題而被拒的傷心失望過(guò)。后來(lái),發(fā)現(xiàn)只要用網(wǎng)站檢索老外專(zhuān)用的地道句型,語(yǔ)言問(wèn)題就迎刃而解了,后來(lái)的文章不管中國(guó)人審,還是老外審查,審稿意見(jiàn)里面都有一條 well english written. 我常用的一個(gè)網(wǎng)站是 www.ule.cc, 在這個(gè)網(wǎng)站里面的查詢(xún)標(biāo)簽下,選字典功能,輸入我們要查的句型,比如,查“可以推斷出”, 點(diǎn)搜索進(jìn)入后, 會(huì)發(fā)現(xiàn)有很多句型,和單詞的解釋。像我們寫(xiě)文章,主要是看地道的句型,拿來(lái)套用,這里我比較喜歡它下面的 句酷 搜索類(lèi)別。但是我們選用句型的時(shí)候要注意,盡量選用那些注明來(lái)源是 英漢, 而盡量不用 來(lái)源是漢英的句型,這樣寫(xiě)出來(lái)的文章就相當(dāng)?shù)氐懒恕?br />
[ Last edited by nxssw on 2009-9-10 at 09:44 ] |
SCI寫(xiě)作與投稿 | 寫(xiě)作與投稿 | dualxx's PHD study |
鐵蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

超級(jí)版主 (文學(xué)泰斗)
No gains, no pains.
![]() |
專(zhuān)家經(jīng)驗(yàn): +21105 |
榮譽(yù)版主 (職業(yè)作家)
低調(diào)隱士
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|