| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 824 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
caikedi木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[交流]
翻譯一短文字
|
||
| 室溫?cái)嚢柘,?50mL三口燒瓶中,將四氫吡咯(0.1mol)滴入含有1,4-二溴丁烷(0.1mol)、NaOH(0.1mol)和去離子水(100mL)的乳濁液中,加熱回流5小時(shí)。減壓蒸餾,加入異丙醇,過(guò)濾,減壓濃縮,得到溴代四亞甲基螺環(huán)季銨鹽粗品,再加入40%四氟硼酸溶液(30mL),然后減壓蒸餾至無(wú)液體流出,冷卻,加入無(wú)水乙醇重結(jié)晶2次。 |
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
| To a stirred mixture of 1,4-Dibromo butane (0.1mol), sodium hydroxide (0.1mol)and distilled water (100mL) was added tetrahydro pyrrole (0.1mol) at r.t. After addition of tetrahydro pyrrole, the reaction mixture was heated to reflux for 5 hours, the reaction solution, then, was distilled under vacuum. The obtained residue was diluted with isopropanol, filtrated, and the filtrates was concentrated to afford crude 溴代四亞甲基螺環(huán)季銨鹽. After that, the 四氟硼酸溶液(30mL)was added and distillation to no liquid come out, cooled down to r.t., recrystallated in absoluted ethanol. |

金蟲(chóng) (小有名氣)
|
In a 250-mL, three-necked, round-bottomed flask equipped with a mechanical stirrer, is placed a calpis consisting of 1,4-dibromobutane(0.1mol), sodium hydroxide(0.1mol) and de-ionized water(100mL). Tetrahydropyrrole is added dropwise at room temperature. The mixture is heated to reflux for 5h. The reaction mixture is then vaporized by reduced pressure distillation. The residue was dilute by isopropanol, filtrated, and the filtrate is concentrated in vacuo, to give crude spirocyclic tetramethyleneammonium bromide. After that, tetrafluoroboric acid(30mL,40%) was added to the residue. The mixture is then distilled in vacuo untill there is no liquid to com out. The residue is allowed to cool down, and is recrystallized twice from absoluted ethanol. [ Last edited by noleg on 2010-6-14 at 08:45 ] |
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)

| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +8 | 妮妮ninicgb 2026-03-15 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +4 | Ymlll 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +5 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 被我言中:新模板不強(qiáng)調(diào)格式了,假專(zhuān)家開(kāi)始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +6 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 277調(diào)劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽(tīng)風(fēng)就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 0856專(zhuān)碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油!? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +4 | 奇點(diǎn)0314 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +3 | 5201314Lsy! 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +3 | miaodesi 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 0817化學(xué)工程與技術(shù)考研312分調(diào)劑 +3 | T123 tt 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考博] 福州大學(xué)楊黃浩課題組招收2026年專(zhuān)業(yè)學(xué)位博士研究生,2026.03.20截止 +3 | Xiangyu_ou 2026-03-12 | 3/150 |
|