24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

Evan2008

木蟲 (正式寫手)

應助: 2 (幼兒園)
金幣: 2504.7
帖子: 360
在線: 319.7小時
蟲號: 282583
注冊: 2006-09-24
性別: GG
專業(yè): 有機合成

[交流] 求助分析方法翻譯

內(nèi)容如下：

   稱取2g于110℃±2℃干燥至恒量的樣品，精確到0.0001g。溶于100ml 無水二氧化碳的水中。用鹽酸標準滴定溶液 [c(HCl)=0.5mol/L] 滴定至pH值4.2為終點。
   磷酸氫二鈉的質量分數(shù)w，數(shù)值以"%"表示，按式(1)計算：

   ...(省去計算式）

   式中：
   V——鹽酸標準滴定溶液體積的數(shù)值，單位為毫升(mL)；
   c——鹽酸標準滴定溶液濃度的準確數(shù)值，單位為摩爾每升(mol/L)；
   M——磷酸氫二鈉摩爾質量的數(shù)值，單位為克每摩爾(g/mol)[M(Na2HPO4)=141.96];
   m——樣品質量的數(shù)值，單位為克(g)。

回復此樓

» 猜你喜歡

280分求調(diào)劑一志愿085802 已經(jīng)有6人回復
0854電子信息求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
263求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復
石河子大學（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告已經(jīng)有3人回復
一志愿西安交通大學材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑已經(jīng)有13人回復
北科281學碩材料求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復
328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有10人回復
298求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復
310求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復
311求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復

1樓 2010-07-06 15:49:57

已閱關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

zerohead

禁蟲 (職業(yè)作家)

翻譯EPI: 466
應助: 1 (幼兒園)
貴賓: 0.301
金幣: 8727.8
散金: 850
紅花: 15
沙發(fā): 10
帖子: 3768
在線: 471.7小時
蟲號: 1041741
注冊: 2010-06-14
性別: GG
專業(yè): 邏輯學

Evan2008(金幣+10, 翻譯EPI+1):非常感謝 2010-07-07 11:03:16

Take 2g (precise to 0.0001g) of the sample which was dried at 110℃±2℃ until constant weight. Then dissolve the sample into 100ml anhydrous carbon dioxide. Finally conduct titration with standard chloride acid solution (c=0.5mol/L) until the pH value equals 4.2.

The mass of disodium hydrogen phosphate, in percentage, can be calculated by Equation (1).

Xxxx

in which,
  V is the volume of chloride acid, mL
  C is the concentration of chloride acid, mol/L
  M is the molar mass of disodium hydrogen phosphate, g/mol
  M is the mass of the sample, g

贊一下

回復此樓

2樓2010-07-06 19:07:45