版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機(jī)號驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

jiangpei86

新蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 858.5
帖子: 19
在線: 15.6小時(shí)
蟲號: 622072
注冊: 2008-10-10
專業(yè): 有機(jī)合成

[求助] 求助用英文交流重新投稿

本人想請假英語高手幫我寫一封郵件，我剛投一個(gè)雜志化學(xué)分子式寫錯(cuò)了，我剛投，我想寫一個(gè)郵件給編緝部，想重新投稿，這是一個(gè)明顯的錯(cuò)誤呀，有哪位能不能幫忙呀，用英文交流，謝謝

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

280求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
環(huán)境領(lǐng)域全國重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名已經(jīng)有5人回復(fù)
303求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
290求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
0703化學(xué)求調(diào)劑總分331 已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
0703化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
材料，紡織，生物（0856、0710），化學(xué)招生啦已經(jīng)有9人回復(fù)
一志愿中國海洋大學(xué)，生物學(xué)，301分，求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
0703化學(xué)調(diào)劑，六級已過，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有9人回復(fù)

1樓 2010-07-11 11:03:47

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

zerohead

禁蟲 (職業(yè)作家)

翻譯EPI: 466
應(yīng)助: 1 (幼兒園)
貴賓: 0.301
金幣: 8727.8
散金: 850
紅花: 15
沙發(fā): 10
帖子: 3768
在線: 471.7小時(shí)
蟲號: 1041741
注冊: 2010-06-14
性別: GG
專業(yè): 邏輯學(xué)

【答案】應(yīng)助回帖

★
發(fā)芽土豆(金幣+1):謝謝參與 2010-07-12 09:07:01

如果投的時(shí)間不是很久，可以試一試：

Dear Editors,

I submitted a paper entitled "xxx xxx xxx" to the Journal of xxx xxx on yy.yy.yy (the date). However, one of the molecular formulae is found wrong. Attached is the modified manuscript with the typo errors corrected.

Thank you very much.

Regards,
jiangpei86

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2010-07-11 16:04:02