 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 362 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
manyno木蟲 (正式寫手)
|
[交流]
幫忙修改一下這句英語
|
||
|
It is regreted for the loss of cloned offspring from urachus and umbilical veins incompetence because they can be well treated by appropriate medical management, including strict disinfection of the umbilical cord, closed treatment of antibiotics before infection to the abdominal cavity，and clean environment . (這是我寫的，水平有限，怕看不懂。中文表述是這樣的：很遺憾由于臍尿管和靜脈發(fā)育不完全而造成克隆后代的死亡，因?yàn)檫@些原因的死亡完全可以通過適當(dāng)?shù)尼t(yī)療管理避免，如嚴(yán)格的臍帶消毒，在腹腔感染前抗生素封閉治療，及保持環(huán)境衛(wèi)生。 [ Last edited by manyno on 2010-8-11 at 17:06 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
283分材料與化工求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
349求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
296材料專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿上海海洋大學(xué)083200食品學(xué)碩，求調(diào)劑，接受其他專業(yè)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料340分調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
316求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
315求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
化工調(diào)劑303分，過四級(jí)
已經(jīng)有9人回復(fù)
xiaoboshen
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 50
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 1805.8
- 散金: 8
- 帖子: 168
- 在線: 74.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 787459
- 注冊(cè): 2009-06-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
manyno(金幣+10, 翻譯EPI+1):挺好�。≌娴膶懙貌诲e(cuò)，太感謝你了 2010-08-11 18:07:02
| It is regreted for the death of cloned offspring caused by the ateliosis of urachus and umbilical veins , because this kind of death can be avoided completely by appropriate medical management, such as strict disinfection of the umbilical cord, closed treatment of antibiotics before the abdominal cavity infected，and clean environment . |
2樓2010-08-11 17:59:19
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 manyno 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑22408 288分 +4 | new382 2026-04-02 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +5 | 勵(lì)志一定發(fā)文章 2026-04-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 +3 | 南山南@ 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑！生物與醫(yī)藥專碩 +4 | 逆轉(zhuǎn)陸先生 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +21 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +7 | z1z2z3879 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 零八# 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[論文投稿]
chinese chemical letters英文版投稿求助
 120+4
|
Yishengeryi 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600，321分求調(diào)劑 +13 | 大饞小子 2026-03-31 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 一志愿中農(nóng)0710生物學(xué)，微生物方向總分338求調(diào)劑 +3 | 柒xxxx. 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +12 | 26要上岸 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 0855機(jī)械初試280求調(diào)劑 +3 | kazenotori 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 080200學(xué)碩，機(jī)械工程專業(yè)277分，求帶走！ +4 | 瓶子PZ 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085601 329分調(diào)劑 +6 | yzsa12 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求92調(diào)劑 +8 | 蕉蕉123 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|